Bitte hilf mit, „Truly Madly Deeply“ zu übersetzen

Teilen
Untertitel
Font Size
Originaltext

Truly Madly Deeply

I'll be your dream, I'll be your wish, I'll be your fantasy.
I'll be your hope, I'll be your love, be everything that you need.
I'll love you more with every breath, truly, madly, deeply do.
I will be strong, I will be faithful 'cause I'm counting on
a new beginning, a reason for living, a deeper meaning, yeah.
 
I want to stand with you on a mountain.
I want to bathe with you in the sea.
I want to lay like this forever
until the sky falls down on me.
 
And when the stars are shining brightly in the velvet sky,
I'll make a wish, send it to heaven then make you want to cry
the tears of joy for all the pleasure in the certainty
that we're surrounded by the comfort and protection of
the highest powers - in lonely hours, the tears devour you.
 
I want to stand with you on a mountain.
I want to bathe with you in the sea.
I want to lay like this forever
until the sky falls down on me.
 
Oh, can you see it, baby?
You don't have to close your eyes
'cause it's standing right before you.
All that you need will surely come.
 
I'll be your dream, I'll be your wish, I'll be your fantasy.
I'll be your hope, I'll be your love, be everything that you need.
I'll love you more with every breath, truly, madly, deeply do.
 
I want to stand with you on a mountain.
I want to bathe with you in the sea.
I want to lay like this forever
until the sky falls down on me.
 
I want to stand with you on a mountain.
I want to bathe with you in the sea.
I want to lay like this forever
until the sky falls down on me.
 
Translation
 
Anmelden oder Registrieren, um zu übersetzen
Kommentare