Sofia Nizharadze

Shine - Übersetzung auf Türkisch

Album:
Eurovision Song Contest 2010 Oslo
Originaltext
Übersetzung

Shine

Parla

Kim bir ruhun rengini söyleyebilir?
Ve uzun zamandır sakladığımız hatıraları?
Gerçekten birbirimizin geçmişini biliyor muyuz?
 
Geçmişe dönemezsin
Ama yarın daha fazlasını getirecek
 
Yoluna giriyor gibi,
Bileceksin, soğuk olduğunda
Tek başınasın fakat yalnız değilsin
Parla, gökyüzündeki yıldızlar gibi parla
Tozlanmış aşkı temizle ve parlamasına izin ver
 
Yani her şey taşlaşmamışsa
Kalbinin beklediğini hatırla
Ve her saniye geçmişte eridiğinde
 
Korkma bitecek
Sadece korkudur başlamayan
 
Yoluna giriyor gibi,
Bileceksin, soğuk olduğunda
Tek başınasın fakat yalnız değilsin
Parla, gökyüzündeki yıldızlar gibi parla
Tozlanmış aşkı temizle ve parlamasına izin ver
 
Geçmişe dönemezsin
Ama yarın daha fazlasını getirecek
 
Yoluna giriyor gibi,
Bileceksin, soğuk olduğunda
Tek başınasın fakat yalnız değilsin
Parla, gökyüzündeki yıldızlar gibi parla
Tozlanmış aşkı temizle ve parlamasına izin ver
Parlamasına izin ver
Likes 4
Du kannst dem Ersteller danken, indem du auf diesen Button klickst.
expand collapse Übersetzungsdetails
palwan18 palwan18
hinzugefügt am 15 Sep 2014 - 21:35
Gäste haben sich 4 Mal bedankt

Idiome in „Shine“