✕
Übersetzung
Silberhengst
[Strophe 1]
Ich werde mir einen Silberhengst stehlen,
Mit keinem Fleck auf seiner seidigen Haut,
Ihn lehren, dass er mir vertrauen kann wie einem Bruder.
Eines Tages werden wir satteln und reiten.
[Refrain]
Und wir werden reiten, wir werden reiten,
Reiten wie der einäugige Karo-Bube,
Mit dem Teufel dicht hinter uns.
Wir werden reiten.
[Strophe 2]
Ich werde mir eine waghalsige Frau suchen,
Rasierklingen und Würfel in ihren Augen,
Nur ein Hauch von Traurigkeit in ihren Fingern,
Blitz und Donner in ihren Schenkeln.
[Refrain]
Und wir werden reiten, wir werden reiten,
Reiten wie der einäugige Karo-Bube,
Mit dem Teufel dicht hinter uns.
Wir werden reiten.
[Strophe 3]
Ich werde den Himmel für immer jagen,
Mit der Frau und dem Hengst und dem Wind.
Und die Sonne wird zu Asche verbrennen,
Bevor wir je diesen Weg wieder gehen.
[Refrain]
Und wir werden reiten, wir werden reiten,
Reiten wie der einäugige Karo-Bube,
Mit dem Teufel dicht hinter uns.
Wir werden reiten.
✕
The Highwaymen (Country): Top 3
1. | Highwayman |
2. | Against The Wind |
3. | American Remains |
Kommentare
- Anmelden oder Registrieren, um Kommentare zu schreiben
Über den Übersetzer
Name: Wolfgang
Editor/in Dances with wolves
Beiträge: 12142 Übersetzungen, 1353 Lieder, 48318 Mal gedankt, 3975 Übersetzungsanfragen erfüllt für 610 Mitglieder, hat 8 Lieder transkribiert, hat 371 Idiome hinzugefügt, hat 147 Idiome erklärt, hat 5335 Kommentare hinterlassen, hat 2743 Anmerkungen hinzugefügt
Sprachen: Muttersprache Deutsch, fließend Englisch, Französisch, Spanisch, fortgeschritten Altgriechisch, Italienisch, Latein, Mittelstufe Katalanisch, Anfänger Portugiesisch
Translations made by Lobolyrix are protected by copyrights. Commercial use only with my written permission, private use free if the author is mentioned.