search
Laden
icon
Ewa Farna

Znak - Übersetzung auf Deutsch

Ewa Farna
Music Znak Übersetzungen 10 Übersetzungen Übersetzungen 10
Zu Favoriten hinzufügen
✕
Album:
(W)INNA? (2013)
Originaltext
Übersetzung

Znak

Das Zeichen

I geh einfach einen leeren Weg
Das Leben lebt neben mich selbst
Ich spür', ich laufe nirgendwohin
 
Ich gucke, im Schatten stehen Schuhe
Sehe sie quasi wie durch einen Schleier
Wer ist das?
Was ist das?
Wer sagt, was Seltsames passiert?
 
Sie tanzen plötzlich ringsherum
Und ich weine,
Kann doch von hier aus entkommen
Ich fasele!
Sie geben mir ein Zeichen - leb' nicht so!
Ohne Erinnerungen in dem Wut ganz allein
Lauf gegen den Wind, schlucke die Welt!
Tanz bis aufs Knochenmark!
 
In den Schuhen stampfen Nerv und Furcht
Gehören sie dem Teufel oder vielleicht dem Gott?
Einer ist vom Teufel, der zweite vom Gott
In mir drin brennen Reste der Angst
Die Eintönigkeit lässt nicht, mit ihnen die Wolken meiner eigenen Grenzen zu zerstören
Nein!
Warum stehen sie bleiben, warten auf eine Bewegung?
 
Diese Weile geht vorbei
Die Antwort
Kann ziemlich kurz dauern
Ist es wert um sie zu spielen?
Von hier aus zu entkommen
Die Augen zuzumachen, das zu merken
Das zu sehen
Das zu spüren
 
Sie tanzen plötzlich ringsherum
Und ich weine,
Kann doch von hier aus entkommen
Ich fasele!
 
Ich tanze plötzlich ringsherum,
Weine vor Glück
Ich will nicht von hier aus entkommen
Ich fasele!
 
Das ist mein Zeichen
Auf diese Art und Weise will ich leben
Das ist mein Zeichen
Auf diese Art und Weise will ich leben
Das ist mein Zeichen
Auf diese Art und Weise will ich leben
 
Ich will nicht von hier aus entkommen
Tanz einmal mit mir...
Likes 2
Facebook X
expand collapse Übersetzungsdetails

Please do not copy translated textes without giving an author - @Pabloow1 on lyricstranslate.com

Pabloow1 Pabloow1
hinzugefügt am 15 Jun 2013 - 13:42
Gäste haben sich 2 Mal bedankt
Kommentare des Autors:

neuer Song von Ewa Farna aus ihrem kommenden Album

✕

Übersetzungen

Deutsch Englisch Französisch Italienisch Portugiesisch Russisch: 2 Spanisch Tschechisch Türkisch

Hilf mit beim Übersetzen

Polnisch → SlowakischOksana ZirkaOksana Zirka
View mode
Share Znak
Ukraine flag
Russland führt einen schändlichen Krieg gegen die Ukraine.
So kannst du die Ukraine unterstützen 💙💛

Über den Übersetzer

Pabloow1
Pabloow1Super-Mitglied
Beiträge
  • 112 Übersetzungen
  • 42 Lieder
  • 7 Künstler hinzugefügt
  • 3 Übersetzungsanfragen erfüllt
  • hat 5 Kommentare hinterlassen
  • 319 Mal gedankt
MuttersprachePolnisch
FließendDeutsch
FortgeschrittenEnglisch
AnfängerFranzösisch
Likes319
Profil anzeigen Arrow right