✕
Сакам да ме почувствуваш
Στίχοι τραγουδιού (Ελληνικά)
Да знаеше како ги мразам ноќите
кои ме казнуваат бидејки те изгубив
признавам сакам да те видам
да не поминам уште една ваква ноќ
Сакам да ме почувствуваш, не да ме предадеш
сакам да слушнам како ми велиш дека ме сакаш
Сакам да ме почувствуваш, не да ме убиеш
кажи дека не е крај на се што започна за нас
Би сакал да знаеш како ги бројам часовите
како раните на моето тело
помина многу откатко те имам видено
и ако не дојдеш чувствувам дека ќе умрам
Сакам да ме почувствуваш, не да ме предадеш
сакам да слушнам како ми велиш дека ме сакаш
Сакам да ме почувствуваш, не да ме убиеш
кажи дека не е крај на се што започна за нас
equirhythmic
Ποιητική μετάφραση
| Ευχαριστώ! ❤ thanked 3 times |
| Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί. |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
| Χρήστης | Πριν από |
|---|---|
| Elena741 | 5 έτη 3 μήνες |
| Вероника Павлюкова | 5 έτη 6 μήνες |
| asîman | 5 έτη 8 μήνες |
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Υποβλήθηκε από
argosi στις 2020-04-16
argosi στις 2020-04-16Σχόλια συντάκτη:
Argos /
✕
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Θέλω να με νιώσεις ...''
Σλαβομακεδονικά #1, #2
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!