✕
Ρωσικά
Πρωτότυποι στίχοι
Далёк тот день
Далек тот день, когда мы повстречались,
Года, как птицы, в дальний край умчались.
Но с той поры, но с той весны
Друг другу мы всегда верны.
Пускай у глаз морщинки набежали,
Прошедших лет минувшие печали.
Но с той поры, но с той весны,
Друг другу мы всегда верны.
Далек то день, когда мы повстречались,
Но к нам разлуки в дом не постучались.
И с той поры, и с той весны
Друг другу мы всегда верны.
Твои виски снега не пощадили,
Но вот любовь они не победили,
Ведь с той поры, ведь с той весны
Друг другу мы всегда верны.
Miley_Lovato
LT
zanzaraΜεταγραφή
Μετάφραση#1#2
Dalëk tot den′
Dalëk tot den′, kogda my povstrečalis′ –
Goda, kak pticy, v dal′nij kraj umčalis′!
No s toj pory, no s toj vesny
Drug drugu my vsegda verny!
Puskaj u glaz v morŝinki nabežali
Prošedših let minuvšie pečali,
No s toj pory, no s toj vesny
Drug drugu my vsegda verny!
No s toj pory, no s toj vesny
Drug drugu my vsegda verny!
Dalëk tot den′, kogda my povstrečalis′ –
No k nam razluki v dom ne postučalis′!
I s toj pory, i s toj vesny
Drug drugu my vsegda verny!
Tvoi viski snega ne poŝadili,
No vot lûbov′ oni ne pobedili –
Ved′ s toj pory, ved′ s toj vesny
Drug drugu my vsegda verny!
Επισκέπτης στις 2014-07-22Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Далёк тот день ...''
Μεταγραφή #1, #2
Σχόλια
Транслитерация по ISO 9.
In accordance with ISO 9 standard.