Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Ελληνικά, Σέρβικα, Κορσικανά → Pyx Lax → Όλο μ΄ αφήνεις να σ΄ αφήσω → Αγγλικά
  • Pyx Lax
    Pyx Lax – Όλο μ΄ αφήνεις να σ΄ αφήσω

    Αγγλικά μετάφραση

✕
Μερίδιο
Font Size
Ελληνικά
Πρωτότυποι στίχοι

Όλο μ΄ αφήνεις να σ΄ αφήσω

Αγάπης φως της γης ταξίδια
μαύρα παράξενα παιχνίδια
στο φως του ήλιου θ’ ακουμπήσω
το καλοκαίρι να μυρίσω.
 
Μ’ άσπρο πανί θα ταξιδέψω
μικρό κορίτσι θα σε κλέψω
όσο αγαπάω μένω πίσω
κι όλο μ’ αφήνεις να σ’ αφήσω
 
Αγγλικά
Μετάφραση

You constantly leave me to leave you

love's light of the earth's travels
black peculiar travels
within the light of the sun I will rest
the summer to smell
with a white sail I will travel
young girl to "steal" you (take you away)
as long as (or, the more) I love, I stay behind
and you constantly leave me to leave you
 

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Όλο μ΄ αφήνεις να σ΄...''

Αγγλικά
Ισπανικά
Σχόλια
↑↓