Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Αγγλικά, Παλαιά Εκκλησιαστικά Σλαβόνικα, Ισπανικά → Christian Hymns & Songs → Ave Maria (The Hail Mary) → Ιαπωνικά
  • Christian Hymns & Songs
    Christian Hymns & Songs – Ave Maria (The Hail Mary)

    Ιαπωνικά μετάφραση

✕
Μερίδιο
Υπότιτλοι
Font Size
Λατινικά
Πρωτότυποι στίχοι

Ave Maria (The Hail Mary)

Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum.
Benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei,
ora pro nobis peccatoribus,
nunc et in hora mortis nostrae,
Amen.
 
Play video with subtitles
Ιαπωνικά
Μετάφραση

アヴェ・マリア

恵みあふれる聖マリア、主はあなたとともにおられます。
主はあなたを選び、祝福し、
あなたの子イエスも祝福されました。
神の母聖マリア、
罪深いわたしたちのために、
今も、死を迎える時も祈って下さい。
アーメン。
 
Play video with subtitles

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Ave Maria (The Hail ...''

Ελληνικά
Breton
Cornish #1, #2
Dutch (Dialects)
English Creole (Bislama)
Greek (Ancient) #1, #2
Ligurian
Old Norse
Piedmontese
Quichua (Kichwa)
Samogitian
Sardinian (southern dialects)
Tupi/Old Tupi
Upper Sorbian
Αγγλικά #1, #2
Αγγλικά Κρεολικά (Τοκ Πίτζιν)
Αζέρικα
Αλβανικά
Αραβικά
Αραγκονικά
Αραμαϊκά (Κλασσικά Συριακά) #1, #2, #3
Αρμένικα #1, #2
Αστουριανά
Αφρικάανς
Βασκικά (Μοντέρνα, Μπατούα)
Βιετναμέζικα #1, #2
Βλάχικα Αρμάνικα
Βοσνιακά
Βουλγαρικά
Γαελικά (Ιρλανδικά Γαελικά)
Γαελικά (Σκωτικά Γαελικά)
Γαλικιανά
Γαλλικά #1, #2
Γαλλικά (Κρεολ Αϊτής)
Γερμανικά #1, #2, #3
Γερμανικά (Αυστριακά / Βαυαρικά)
Γερμανικά (Κεντρικοί Διάλεκτοι)
Γοτθικά
Δανέζικα #1, #2
Εβραικά
Εμιλιάνικα-Ρομανέζικα
Εσθονικά
Εσπεράντο
Ζαποτέζικα
Ιαπωνικά
Ινδοευρωπαϊκά
Ινδονησιακά
Ιντερλίνγκουα
Ισλανδικά
Ισπανικά
Ιταλικά #1, #2
Κασουβικά
Καταλανικά #1, #2
Κινεζικά #1, #2
Κορεάτικα
Κορσικανά
Κουρδικά (Kurmanji)
Κροατικά #1, #2, #3
Κροατικά (Kajkavian dialect)
Λετονικά
Λευκορωσικά
Λιθουανικά
Λουξεμβουργιανά
Μαλτέζικα
Μεταγραφή
Μίξτεκικά
Νάουατλ
Ναπολιτάνικα #1, #2
Νορβηγικά #1, #2
Ολλανδικά #1, #2
Οξιτανικά
Οτόμι
Ουγγαρέζικα
Ουκρανικά #1, #2
Παλαιά Εκκλησιαστικά Σλαβόνικα
Παλαιά Πρωσσικά
Περσικά #1, #2
Πολωνικά #1, #2
Πορτογαλικά
Ρομανσικά #1, #2
Ρουμανικά #1, #2
Ρωσικά #1, #2
Σέρβικα
Σικελικά
Σλαβομακεδονικά
Σλοβακικά
Σλοβενικά
Σουαχίλι #1, #2
Σουηδικά #1, #2
Τονγκανικά #1, #2
Τουρκικά #1, #2, #3
Τσέχικα
Φιλιππινέζικα / Τάγκαλογκ
Φινλανδικά

Μεταφράσεις άλλων εκτελέσεων

Αγγλικά
Αγγλικά
Γερμανικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Ουκρανικά
Πολωνικά
Ρωσικά
Τονγκανικά
Σχόλια
↑↓