Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Βουλγαρικά → Greta Gancheva → Балалайка → Ρουμανικά
  • Greta Gancheva
    Greta Gancheva – Балалайка

    Ρουμανικά μετάφραση

✕
Μερίδιο
Font Size
Βουλγαρικά
Πρωτότυποι στίχοι

Балалайка

Тумбалала, тумбалала, тумбалалайка,
тумбалала, тумбалала, тумбалала.
Пей, балалайка, пей, балалайка,
чудната песен за любовта.
 
Циганка стара пуши с лула
и си спомня за младостта -
Как с балалайка свирила тя
чудната песен за любовта.
 
Тумбалала, тумбалала, тумбалалайка,
тумбалала, тумбалала, тумбалала.
Пей, балалайка, пей, балалайка,
чудната песен за любовта.
 
Тя живяла бедно, сама
със мечтите на младостта.
Влюбени срещала по света,
с радост им пяла тя песента.
 
Тумбалала, тумбалала, тумбалалайка,
тумбалала, тумбалала, тумбалала.
Пей, балалайка, пей, балалайка,
старата песен за любовта.
 
Много разказвала за любовта,
топлела много сърца по света.
Но не открила никому тя,
чудната тайна на любовта.
 
Тумбалала, тумбалала, тумбалалайка,
тумбалала, тумбалала, тумбалала.
Пей, балалайка, пей, балалайка,
чудната песен за любовта.
 
Тумбалалайка,
тумбалалайка,
тум, тум тумбалалайка,
тум, тум тумбалала.
 
Тумбалала, тумбалала, тумбалалайка,
тумбалала, тумбалала, тумбалала.
Пей, балалайка, пей, балалайка,
чудната песен за любовта.
Пей, балалайка, пей, балалайка,
чудната песен за любовта.
 
Ρουμανικά
Μετάφραση

Balalaica

Tumbalala, tumbalala, tumbalalaica,
tumbalala, tumbalala, tumbalala.
Cântă, balalaică, zi, balalaică,
minunatul cântec despre dragoste!
 
O țigancă bătrână fumează o pipă
și își amintește de tinerețe,
cum a cântat la balalaică
minunatul cântec despre dragoste.
 
Tumbalala, tumbalala, tumbalalaica,
tumbalala, tumbalala, tumbalala.
Cântă, balalaică, zi, balalaică,
minunatul cântec despre dragoste!
 
Ea a trăit în sărăcie, singură,
cu visele tinereții.
Îndrăgostiților întâlniți prin lume,
le-a cântat cu bucurie cântecul.
 
Tumbalala, tumbalala, tumbalalaica,
tumbalala, tumbalala, tumbalala.
Cântă, balalaică, zi, balalaică,
minunatul cântec despre dragoste!
 
Ea a vorbit mult despre dragoste,
a încălzit multe inimi prin lume.
Dar ea nu a dezvăluit nimănui,
minunatul secret al iubirii.
 
Tumbalala, tumbalala, tumbalalaica,
tumbalala, tumbalala, tumbalala.
Cântă, balalaică, zi, balalaică,
minunatul cântec despre dragoste!
 
Tumbalalaica,
tumbalalaica,
tum, tum tumbalalaica,
tum, tum tumbalala.
 
Tumbalala, tumbalala, tumbalalaica,
tumbalala, tumbalala, tumbalala.
Cântă, balalaică, zi, balalaică,
minunatul cântec despre dragoste!
Cântă, balalaică, zi, balalaică,
minunatul cântec despre dragoste!
 
✕
Σχόλια
↑↓