✕
Άλλες εκτελέσεις ::
Άλμπουμ:
Voulez-vous danser (1983)
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση
Cosa sei
¿Quién eres?
A veces, sabes, no sé por qué, me pregunto
qué es este miedo que tengo de perderte.
¿Qué hay dentro de ti que te hace único?
y me hace enamorarme de ti
Siempre me gustas y paso los días provocándote
con frases como «envejezco soportándote»,
y tal vez será tu carácter imposible
que me hace enamorarme de ti.
¿Quién eres? ¿Quién eres? ¿Quién eres?
¿Quién eres? ¿Quién eres? ¿Quién eres?
Eres algo más. ¿Qué haría sin ti?
¿Quién eres cuando dices que sí?
¿cada momento, incluso ahora?
¿Quién eres? ¿Quién eres? Ni siquiera lo sabes tú.
¿Quién eres?
Me gustas cuando estás indecisa entre dos vestidos,
preguntándome cuál, pero ya sabes qué ponerte.
Es esta forma infantil de no crecer
que me hace enamorarme de ti.
¿Quién eres? ¿Quién eres? ¿Quién eres?
¿Quién eres? ¿Quién eres? ¿Quién eres?
Eres algo más. ¿Qué haría yo sin ti?
¿Quién eres cuando dices que sí?
¿cada momento, incluso ahora?
¿Quién eres? ¿Quién eres? Ni siquiera lo sabes tú.
¿Quién eres?
Si supieras cómo eres cuando te enojas
y me recuerdas lo que perdería si te perdiera,
y de repente te derrites con dos caricias
y me haces enamorarme de ti.
¿Quién eres? ¿Quién eres? ¿Quién eres?
¿Quién eres? ¿Quién eres? ¿Quién eres?
Eres algo más. ¿Qué haría sin ti?
¿Quién eres cuando dices que sí?
¿cada momento, incluso ahora?
¿Quién eres? ¿Quién eres? Ni siquiera lo sabes tú.
¿Quién eres?
17Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί.
Λεπτομέρειες τραγουδιού
Λεπτομέρειες μετάφρασης
José Ramírezυποβλήθηκε στις 18 Μάιος 2021 - 20:44
✕
Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να προσθέσετε ένα σχόλιο.
Είσοδος
Εγγραφείτε
Ricchi e Poveri TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
José RamírezΓκουρού
Συνεισφορές
- 1473 μεταφράσεις
- 2561 τραγούδια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 53
- ικανοποίησε 5 αιτήματα βοήθησε 5 μέλη
- πρόσθεσε 45 τραγούδια
- 2 translation requests
- άφησε 106 σχόλια
- δέχθηκε 4880 ευχαριστίες
ΜητρικήΙσπανικά
ΕυφράδειαΙταλικά
ΑρχάριοςΓαλλικά
4880
zootool