• Alexander Rybak

    Fairytale → Ελληνικά μετάφραση→ Ελληνικά

Αγαπημένα
Μερίδιο
Font Size
Μετάφραση
Swap languages

Παραμύθι

Πριν από χρόνια, όταν ήμουν πιο νέος
Μου άρεσε κάπως ένα κορίτσι που ήξερα
Ήταν δική μου και ήμασταν ερωτευμένοι
Αυτό ήταν τότε αλλά και πάλι είναι αλήθεια
 
Ρεφρέν
Έχω ερωτευτεί ένα παραμύθι, μολονότι πονάει
Γιατί δεν με νοιάζει να χάσω το μυαλό μου
Είμαι ήδη καταραμένος
 
Κάθε μέρα αρχίζαμε να μαλώνουμε
Κάθε νύχτα ερωτευόμασταν
Κανείς άλλος δεν μπορούσε να με κάνει πιο λυπημένο
Αλλά κανείς άλλος δεν μπορούσε να με πάει τόσο ψηλά
 
Δεν ξέρω τι έκανα
Όταν ξαφνικά χωρίσαμε
Αυτόν τον καιρό, δεν μπορώ να την βρω
Αλλά όταν την βρω, θα κάνουμε μία ολοκαίνουρια αρχή
 
Ρεφρέν
Έχω ερωτευτεί ένα παραμύθι, μολονότι πονάει
Γιατί δεν με νοιάζει να χάσω το μυαλό μου
Είμαι ήδη καταραμένος
 
Εκείνη είναι ένα παραμύθι ναι, μολονότι πονάει
Γιατί δεν με νοιάζει να χάσω το μυαλό μου
Είμαι ήδη καταραμένος
 
Πρωτότυποι στίχοι

Fairytale

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)

Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "Fairytale"
Alexander Rybak: Κορυφαία 3
Σχόλια
yabokuyaboku    Σάβ, 19/06/2021 - 23:44
5

πανεμορφη μεταφραση