Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Αγγλικά, Αραβικά, Ιταλικά → Khalil Gibran → The Fox → Κουρδικά (Kurmanji)
  • Khalil Gibran
    Khalil Gibran – The Fox

    Κουρδικά (Kurmanji) μετάφραση

✕
Μερίδιο
Font Size
Αγγλικά
Πρωτότυποι στίχοι

The Fox

A fox looked at his shadow at sunrise and said, “I will have a camel for lunch today.” And all morning he went about looking for camels. But at noon he saw his shadow again--and he said, “A mouse will do.”
 
Κουρδικά (Kurmanji)
Μετάφραση

Rovî

Gava ku roj derket, rovîyek ji siya xwe re got: "Ez ê îro ji bo firavînê deveyekê bigirim." Piştî ku sibeheke temam li deveyekê geriya û nedît, nîvro dîsa siya xwe dît û got: "Mişkek ji bes min bû."
 

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''The Fox''

Γαλλικά
Κουρδικά (Kurmanji)
Περσικά
Ρουμανικά
Τουρκικά #1, #2
Σχόλια
↑↓