Gloria Estefan

Hoy - Βουλγαρικά μετάφραση

Άλμπουμ:
Unwrapped (2003)
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση

Hoy

Днес

Отбелязани са на гърдите ми всички дни в които времето не ми позволи да бъда тук
имам една вяра която съзрява винаги е с мен и ме лекува откакто те познавам
 
Имам една изгубена следа между твоята и моята сянка, която не ме оставя да излъжа
аз съм една монета във фонтана, ти мое очаквано желание мое пробуждане за живот
 
Имам разочароваща утрин и един акварел за да те осветя в синъо
имам твоята любов и твоят късмет и една трънлива пътека
имам морето от другата страна
ти си моят север и моят юг
 
Днес ще те видя отново
ще се увия в твоите дрехи
прошепни ми в твоята тишина когато ме видиш да идвам
 
Днес ще те видя отново
ще зарадвам мъката ти
ще празнуваме за да порасне още повече нашата любов
 
Имам една дума застинала между устните и възглавницата и ме разкрива пред теб
Имам един плаж и едно село през ноща когато не си до мен
 
Имам разочароваща утрин и един акварел за да те видя в синъо
имам твоята любов и твоят късмет и една трънлива пътека
имам морето от другата страна
ти си моят север и моят юг
 
Днес ще те видя отново
ще се увия в твоите дрехи
прошепни ми в твоята тишина когато ме видиш да идвам
 
Днес ще те видя отново
ще зарадвам мъката ти
ще празнуваме за да порасне още повече нашата любов
Likes19
Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί.
expand collapse Λεπτομέρειες μετάφρασης
tinna80tinna80
υποβλήθηκε στις 30 Δεκ 2010 - 12:49
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 19 φορές

Σχόλια 1

Metodius Metodius E
30 Μαρ 2021, 11:51

The disastrously transcribed source lyrics have been corrected. Please review your translation.

Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να προσθέσετε ένα σχόλιο.
Είσοδος Είσοδος Χρήστης Εγγραφείτε

Gloria Estefan TOP 3