✕
Μετάφραση
Μου Λείπεις
Θέλω κάθε μικρό κομμάτι σου
θέλω τον παράδεισο και τον ωκεανό σου επίσης
Φέρσου μου με επιείκια μα άγγιξέ με βασανιστικά
θέλω να σου μάθω πράγματα που ποτέ δεν ήξερες, αχ μωρό μου
Ρίξε με γονατιστή στο πάτωμα
άσε με να αφεθώ στην βαρύτητά σου
Και δώσε μου το φιλί της ζωής για να δεις
το κορμί σου να στέκεται δίπλα στο δικό μου
Μωρό μου μην αφήσεις τα φώτα να σβήσουν
Μωρό μου μην αφήσεις τα φώτα να σβήσουν
Μωρό μου μην αφήσεις τα φώτα να σβήσουν
Τα φώτα να σβήσουν, να σβήσουν
Τα φώτα να σβήσουν, να σβήσουν
Σβήσουν, σβήσουν, σβήσουν
Μου λείπεις όταν τα φώτα σβήνουν
αυτό κάνει πέρα όλες μου τις αμφιβολίες
Τράβα με και σφίξε με δυνατά
Μην με αφήνεις, δώσε μου φως
Μου λείπεις όταν τα φώτα σβήνουν
αυτό κάνει πέρα όλες μου τις αμφιβολίες
Τράβα με και σφίξε με δυνατά
Μην με αφήνεις, δώσε μου φως
Αγαπώ τον τρόπο που κινείται το κορμί σου
προς εμένα διασχίζοντας το δωμάτιο
χαιδέυοντας απαλά κάθε σπιθαμή του κορμιού μου
Κανείς δε μου φέρεται όπως εσύ
Μωρό μου έσυ φέρε τη καρδιά σου, εγώ θα φέρω τη ψυχή μου
μα να είσαι διακριτικός με τον εγωισμό μου
Θέλω να πατήσω στο άγνωστο μεγαλείο σου
με εσένα και εμένα να κάνουμε ατμόσφαιρα.
Μωρό μου μην αφήσεις τα φώτα να σβήσουν
Μωρό μου μην αφήσεις τα φώτα να σβήσουν
Μωρό μου μην αφήσεις τα φώτα να σβήσουν
Τα φώτα να σβήσουν, να σβήσουν
Τα φώτα να σβήσουν, να σβήσουν
Σβήσουν, σβήσουν, σβήσουν
Μου λείπεις όταν τα φώτα σβήνουν
αυτό κάνει πέρα όλες μου τις αμφιβολίες
Τράβα με και σφίξε με δυνατά
Μην με αφήνεις, δώσε μου φως
Μου λείπεις όταν τα φώτα σβήνουν
αυτό κάνει πέρα όλες μου τις αμφιβολίες
Τράβα με και σφίξε με δυνατά
Μην με αφήνεις, δώσε μου φως
Παίζουμε τόσο βρώμικα στο σκοτάδι
γιατί ζούμε σε δύο χωριστούς κόσμους
Αυτό το κάνει ακόμα πιο δύσκολο μωρό μου
Αυτό το κάνει ακόμα πιο δύσκολο μωρό μου
Πιο δύσκολο μωρό μου, πιο δύσκολο μωρό μου
Μου λείπεις όταν τα φώτα σβήνουν
αυτό κάνει πέρα όλες μου τις αμφιβολίες
Τράβα με και σφίξε με δυνατά
Μην με αφήνεις, δώσε μου φως
Μου λείπεις όταν τα φώτα σβήνουν
αυτό κάνει πέρα όλες μου τις αμφιβολίες
Τράβα με και σφίξε με δυνατά
Μην με αφήνεις, δώσε μου φως
Μου λείπεις, μου λείπεις
Μου λείπεις, μου λείπεις
Μου λείπεις, μου λείπεις
Μου λείπεις, μου λείπεις
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 17 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 17 φορές
Υποβλήθηκε από Dimitris στις 2015-11-23
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Dimitris στις 2017-11-01
✕
Παρακαλώ βοηθήστε στη μετάφραση του "I Miss You"
Συλλογές με "I Miss You"
1. | 25 |
Adele: Κορυφαία 3
1. | Set Fire to the Rain |
2. | Hello |
3. | Someone Like You |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Περίληψη μεταφραστή
Please rate, submit a "Thank You" or share it to your friends if you liked the translation. I'm open to reviews and corrections as long as they are fair and not toxic. This translation is Intellectual Property of Dimitris LT, unless indicated otherwise by a Translation Source field, and is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Παρακαλώ βαθμολήστε, βάλτε μου ένα "Ευχαριστώ" ή μοιραστείτε την μετάφρασή μου με τους φίλους σας αν σας άρεσε. Είμαι ανοιχτός σε κριτικές και διορθώσεις αν γίνονται δίκαια και χωρίς τοξικότητες. Η μετάφραση είναι Πνευματική Ιδιοκτησία του Dimitris LT, σε διαφορετική περίπτωση αναγράφεται η πηγή της στην περιγραφή και διαθέτει άδεια Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License που σημαίνει ότι απαγορεύεται η διανομή, ή διαφήμισή ή αλλαγές πάνω σε αυτή χωρίς την έγκρισή μου ή χωρίς να αναφέρεται η πηγή.