Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Αγγλικά → Whitney Houston → I Will Always Love You → Ουκρανικά
  • Whitney Houston
    Whitney Houston – I Will Always Love You

    Ουκρανικά μετάφραση

✕
Μερίδιο
Υπότιτλοι
Font Size
Ουκρανικά
Μετάφραση
#1#2

я тебе лиш люблю

не йти це гріх
і бути ніг сильцем твоїх
ітиму та запам’ятай
в думках моїх ти полум’я і сніг
 
і я тебе лиш люблю
тебе лиш люблю
тебе кохання тебе гммм
 
солодке і гірке згадай
і скажи зі собою візьми
що ж бувай себе не край
час минув називатися ми
 
і я тебе лиш люблю
тебе лиш люблю
 
(інструментальне соло)
 
то щасти тобі в житті
хай збуваються мрїї за двох
і я бажаю тобі теж моря втіх
та понад усіх благ хай квітне любов
 
і я тебе лиш люблю
тебе лиш люблю
тебе лиш люблю
тебе лиш люблю
тебе лиш люблю
я тебе лиш люблю
 
тебе кохання люблю
ех тебе лиш назажди люблю
 
Αγγλικά
Πρωτότυποι στίχοι

I Will Always Love You

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)

✕
Play video with subtitles

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''I Will Always Love ...''

Ελληνικά #1, #2
Sardinian (southern dialects)
Tat
Αζέρικα
Αλβανικά
Αραβικά #1, #2
Βιετναμέζικα
Βοσνιακά
Βουλγαρικά
Γαλλικά #1, #2
Γερμανικά #1, #2
Δανέζικα
Εβραικά
Εσθονικά #1, #2
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ιντερλίνγκουα
Ισπανικά #1, #2, #3, #4, #5
Ιταλικά #1, #2
Καζακικά
Καταλανικά
Κινεζικά #1, #2
Κορεάτικα
Κουρδικά (Σοράνι)
Κροατικά #1, #2
Κυργιζικά
Μαλαισιανά
Νορβηγικά
Ολλανδικά #1, #2
Ουγγαρέζικα #1, #2
Ουκρανικά #1, #2
Περσικά #1, #2, #3
Πολωνικά #1, #2
Πορτογαλικά #1, #2, #3
Ρουμανικά #1, #2, #3
Ρωσικά #1, #2, #3, #4
Σέρβικα
Σλαβομακεδονικά
Σλοβακικά
Σουηδικά #1, #2
Ταϊλανδικά
Τονγκανικά
Τουρκικά #1, #2
Τσέχικα
Φινλανδικά #1, #2
Χίντι

Μεταφράσεις άλλων εκτελέσεων

Ελληνικά
Φιλιππινέζικα / Τάγκαλογκ
Αραβικά
Γαλλικά
Γαλλικά
Γερμανικά
Εσθονικά
Ισπανικά
Ιταλικά
Κινεζικά
Κροατικά
Λιθουανικά
Νορβηγικά
Νορβηγικά
Ουγγαρέζικα
Περσικά
Περσικά
Πολωνικά
Πορτογαλικά
Ρουμανικά
Ρουμανικά
Σέρβικα
Σουηδικά
Τουρκικά
Τουρκικά
Τουρκικά
Τσέχικα
Τσέχικα
Φινλανδικά
Σχόλια
↑↓