✕
Μετάφραση
Cerco l'ombra
Cerco l'ombra per ballar amb tu, amor meu,
Amb aquestes tonades antigues qui tornen al record
Quan el sol se'n va i retorna el vespre.
Cerco l'ombra per aixoplugar-nos, amor meu;
Per descobrir el teu cos, lluny de tota llum
I per estimar-te de nou, com una estrangera.
Cerco l'ombra per apagar el foc, amor meu,
Qui devora la meva ànima i crema dins mes venes
Amb aquest desig infame que creba dins meu.
Cerco l'ombra per plorar amb tu, amor meu,
Per aquesta vida massa curta qui s'esmuny entre els nostres dits
I devora els jorns, tot allunyant-me de tu.
Cerco l'ombra...
Cerco l'ombra, com hom cerca un amic, amor meu,
Qui ens agafarà de la mà, sense llàgrimes, sense frisor
Per dur-nos a un altre indret; amagar el nostre goig.
Amagar el nostre goig...
I cerco l'ombra...
I cerco l'ombra...
Cerco l'ombra...
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 6 times |
Υποβλήθηκε από Metodius στις 2018-12-22
Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη Metodius στις 2024-01-08
✕
Συλλογές με "Je cherche l'ombre"
1. | Céline Dion- D'elles (2007) |
Céline Dion: Κορυφαία 3
1. | Pour que tu m'aimes encore |
2. | My Heart Will Go On |
3. | The Power of Love |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Περίληψη μεταφραστή
Metodius
Ρόλος: Φροντιστής
Συνεισφορά:3954 μεταφράσεις, 11 μεταγραφές, 2722 τραγούδια, 1 collection, δέχθηκε 34557 ευχαριστίες, ικανοποίησε 342 αιτήματα βοήθησε 96 μέλη, πρόσθεσε 16 τραγούδια, πρόσθεσε 14 ιδιωματισμούς, εξήγησε 16 ιδιωματισμούς, άφησε 1457 σχόλια
Γλώσσες: μητρική/ές Καταλανικά, Ισπανικά, άριστα Αγγλικά, Γαλικιανά, Πορτογαλικά, advanced Αγγλικά, Γαλικιανά, Γαλικιανά-Πορτογαλικά, Πορτογαλικά, intermediate Γαλλικά, Ιταλικά, beginner Ελληνικά, Ιαπωνικά, Ρωσικά