✕
Άλμπουμ:
Boombox (2014)
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση
Jetlag
Jetlag
Weit weg, auf der anderen Seite der Meere
Tut der Wind deine Haare flechten und
Die Sonne wärmt wahrscheinlich so wie damals
Wenn wir am Strand gewesen sind
Die Wellen betrachtet haben
Sie sind die Sprache des Meeres, aber mit gleichem Sinn
Man braucht keine Worte, irgendwie hat man es einfach gewusst
Dass wir uns wieder sehen werden, die Welt ist so klein
Ich kann fast nicht mehr warten
dass ich dich wieder sehen kann
Und wir wieder zusammen sind
Refrain:
Ich hab einen Jetlag wegen dir
die Entfernung ist weit
Viele Wege trennen uns
Hey Mädchen
Ich hab einen Jetlag wegen dir
Ich hoffe, dass du zu mir fliegst
Hier zur meiner Seite, ich mag dich so
Hey Mädchen
Wir haben einen Tag im Wasserpark verbracht
Und unter den Palmen Eis am Stiel gegessen
Ich würde raus aus diesen Kreisen
Dorthin zum Rand des Pools kommen , wenn ich nur wüsste
wie ich am leichtesten zu dir gelangen könnte
Refrain:
Ich hab einen Jetlag wegen dir
die Entfernung ist weit
Viele Wege trennen uns
Hey Mädchen
Ich hab einen Jetlag wegen dir
Ich hoffe, dass du zu mir fliegst
Hier zur meiner Seite, ich mag dich so 3x
Λεπτομέρειες τραγουδιού
robertohomeli
Λεπτομέρειες μετάφρασης
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του 
moritz.kleinhausen
moritz.kleinhausen 
Ευχαρίστησε τον/την OS-Sini
✕
Robin Packalen TOP 3
Περίληψη μεταφραστή
OS-SiniΑνώτερο Μέλος
Συνεισφορές
- 82 μεταφράσεις
- 31 τραγούδια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 8
- ικανοποίησε 9 αιτήματα
- πρόσθεσε 1 τραγούδια
- άφησε 7 σχόλια
- δέχθηκε 139 ευχαριστίες
ΜητρικήΦινλανδικά, Γερμανικά
ΕυφράδειαΑγγλικά, Φινλανδικά, Γερμανικά
ΑρχάριοςΣουηδικά
139
