✕
Κροατικά
Μετάφραση
Mačka
Ja ga čekam...
Ona nije obična glumica, to je predstava kulisa,
Ona je junakinja romana, to je scena za ponavljanje,
Uloge poznate do boli. Zdravo, mlada gospođice!
Njima fali slobode, samo što on nije umjetnik...
Refren:
A ja ću ga poput mačke izljubiti na stazi,
I na tankim nožicama ću ga sustići i staviti križ u dlan.
Makar namjerno se sjeti, mog srca, srca poput mrvice.
Opet i opet ga čekam pokraj prozora. Ja sam samo mačka.
Želiš li da postanem orkestar? Postat ću nijema poput ribe!
Samo da se zagrijem pokraj tvojih nogu... Ako želiš, postat ću bilo tko!
Moja krila su i više nego dovoljna da oboje poletimo.
Nećeš ostati, a ja bi htjela makar...napraviti korak nad Zemljom!
Refren:
A ja ću ga poput mačke izljubiti na stazi,
I na tankim nožicama ću ga sustići i staviti križ u dlan.
Makar namjerno se sjeti, mog srca, srca poput mrvice.
Opet i opet ga čekam pokraj prozora. Ja sam samo mačka.
Poput mačke ću izljubiti...
Refren:
A ja ću ga poput mačke izljubiti na stazi,
I na tankim nožicama ću ga sustići i staviti križ u dlan.
Makar namjerno se sjeti, mog srca, srca poput mrvice.
Opet i opet ga čekam pokraj prozora. Ja sam samo mačka.
Anzhelitochka✕
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Кошка (Koshka)''
Κροατικά
Σχόλια
AN60SH Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
кошка - наш человек !