William Blake

The Lamb - Γερμανικά μετάφραση

Άλμπουμ:
Songs of innocence
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση

The Lamb

Das Lamm

Kleines Lamm, wer hat dich erschaffen?
Weißt du, wer dich erschaffen hat?
Gab dir Leben, bat dich: friß!
Am Fluss und auf der Weide?
Gab dir ein wunderschönes Kleid,
Ein weichstes Kleid, wollig, weiß;
Gab dir eine solch sanfte Stimme,
Die die Täler glücklich macht?
Kleines Lamm, wer hat dich erschaffen?
Weisst du, wer dich erschaffen hat?
Kleines Lamm, ich sag es dir,
Kleines Lamm, ich sag es dir:
ER wird nach dir genannt,
Denn Er nennt sich selbst ein Lamm.
Er ist fromm, er ist mild,
Er wurde selbst ein kleines Kind.
Ich, ein Kind, und du, ein Lamm,
Wir werden beide nach Ihm genannt.
Kleines Lamm, Gott segne dich!
Kleines Lamm, Gott segne dich!
Likes 5
expand collapse Λεπτομέρειες μετάφρασης

DDA

Dante De Alagheri Dante De Alagheri
υποβλήθηκε στις 6 Φεβ 2020 - 18:20
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 5 φορές
Πηγή μετάφρασης:

Σχόλια 1

Bertram Kottmann Bertram Kottmann
25 Νοε 2022, 22:45

Wenn man schon Wikipedia zitiert, dann wenigstens richtig:
Zeile 1!

Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να προσθέσετε ένα σχόλιο.
Είσοδος Είσοδος Χρήστης Εγγραφείτε