✕
Πορτογαλικά
Μετάφραση
Πρωτότυπο
Apoiar
Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)
Você se lembra, não há muito tempo atrás
Nós andávamos na calçada
Inocentes, se lembra?
Tudo que nós fazíamos era cuidar um do outro
Mas a noite era quente
Nós éramos jovens e audaciosos
O vento sopra por aí
A gente só se apegava pra desapegar
[Refrão]
Mande um beijo, dê um tiro
Nós precisamos de alguém para nos apoiar
Mande um beijo, dê um tiro
Tudo que nós precisamos é de alguém para nos apoiar
Mande um beijo, dê um tiro
Nós precisamos de alguém para nos apoiar
Mande um beijo, dê um tiro
Tudo que nós precisamos é de alguém para nos apoiar
O que nós faremos quando envelhecermos?
Nós andaremos pelo mesmo caminho?
Você estará lá ao meu lado?
Firme e forte enquanto as ondas batem
Quando as noites são longas
Ansiosamente te esperando chegar em casa
O vento sopra por aí
A gente só se apegava pra desapegar
[Refrão]
Mande um beijo, dê um tiro
Nós precisamos de alguém para nos apoiar
Mande um beijo, dê um tiro
Tudo que nós precisamos é de alguém para nos apoiar
Mande um beijo, dê um tiro
Nós precisamos de alguém para nos apoiar
Mande um beijo, dê um tiro
Tudo que nós precisamos é de alguém para nos apoiar
Tudo que nós precisamos é de alguém para nos apoiar
Tudo que nós precisamos é de alguém para nos apoiar
Apoiar, apoiar, apoiar, apoiar...
[Instrumental]
Mande um beijo, dê um tiro
Nós precisamos de alguém para nos apoiar
Mande um beijo, dê um tiro
Tudo que nós precisamos é de alguém para nos apoiar
Mande um beijo, dê um tiro
Nós precisamos de alguém para nos apoiar
Mande um beijo, dê um tiro
Tudo que nós precisamos é de alguém para nos apoiar
| Ευχαριστώ! ❤ |
| Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί. |
Υποβλήθηκε από
Fernanda Meirelles στις 2015-08-06
Fernanda Meirelles στις 2015-08-06Subtitles created by
florazina on Δευ, 24/02/2025 - 16:07
florazina on Δευ, 24/02/2025 - 16:07Αγγλικά
Πρωτότυποι στίχοι
Lean On
Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)
Play video with subtitles
| Ευχαριστώ! ❤ thanked 4 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 4 φορές
✕
Play video with subtitles
| Ευχαριστώ! ❤ thanked 4 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 4 φορές
Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Lean On''
Πορτογαλικά
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Σταθείτε με την Ουκρανία!
Περίληψη μεταφραστή
Master Montreal, Canada
Συνεισφορά:
- 818 μεταφράσεις
- 179 τραγούδια
- 5 συλλογές
- δέχθηκε 1244 ευχαριστίες
- ικανοποίησε 77 αιτήματα βοήθησε 57 μέλη
- πρόσθεσε 65 τραγούδια
- πρόσθεσε 11 ιδιωματισμούς
- εξήγησε 3 ιδιωματισμούς
- άφησε 92 σχόλια
- πρόσθεσε καλλιτέχνες 27
Γλώσσες:
- μητρική/ές: Πορτογαλικά
- advanced: Αγγλικά
- intermediate
- Γαλλικά
- Ισπανικά
Feel free to share my translations (please include credits) or to request a translation. I’m experienced with several types of media and would be glad to help!
Sinta-se à vontade para compartilhar minhas traduções (incluindo créditos) ou solicitar uma tradução. Tenho experiência com diversas formas de mídia e fico feliz em ajudar!