Shiri Maimon

אותך - Αγγλικά μετάφραση

Άλμπουμ:
Shiri Maimon (שירי מימון)
Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση

אותך

מתוך עיניים דומעות
מתוך שפתי הנוגעות
מתוך מילים ששברו שתיקה
ואין בי טיפה ממך
 
עוד יום עובר באפור
ואין עוד דרך לחזור
רק מחשבות שרצות שורפות
ת’זמן שקפא ורק
 
אותך, עוד מרגישה אותך
רציתי רק שתדע
איתך, כל האמת שבי
ורק הכאב יסביר
אותך
 
עם הבטחות שתחזור
ואין שום טעם לזכור
עוצרת את השעון
ורק מבקשת את מה שהיה
 
אותך, עוד מרגישה אותך
רציתי רק שתדע
איתך, כל האמת שבי
ורק הכאב יסביר
אותך
 
אותך, עוד מרגישה אותך
רציתי רק שתדע
איתך, כל האמת שבי
ורק הכאב יסביר
אותך

(of) you

From tearful eyes
from my contiguous lips
from words that broke silence
and there is'nt in me a drop from you
 
Another day passes in gray
and there is no way back
only thoughts that run burn The time
that froze and only...
 
You
still feeling you
I just wanted you to know
with you
all the truth inside me
and only the pain will explain you,
you
 
With promises that you will return
and no reason to remember
i stop the clock
and only asked for what there was
 
you...
Likes 1
You can thank the author by pressing this button
expand collapse Λεπτομέρειες μετάφρασης
Ron Ron
υποβλήθηκε στις 1 Ιαν 2010 - 00:00
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 1 φορά

Σχόλια 1

Miley_Lovato Miley_Lovato E
12 Μάιος 2017, 16:54

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να προσθέσετε ένα σχόλιο.
Είσοδος Είσοδος Χρήστης Εγγραφείτε