Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Σταθείτε με την Ουκρανία!

Thomas222

Όνομα:
Thomas
Ημ. Εγγραφής:
06.10.2016
Ρόλος:
Συντονιστής
Πόντοι:
28221
Μετάλλια:
Top Contributor 2019Top Contributor 2019
Top Request Solver 2019Top Request Solver 2019
Top Transcriptioner 2019Top Transcriptioner 2019
Contributions:
2287 μεταφράσεις, 1766 μεταγραφές, 1651 τραγούδια, 2 collections, δέχθηκε 17589 ευχαριστίες, ικανοποίησε 2365 αιτήματα βοήθησε 517 μέλη, πρόσθεσε 637 τραγούδια, πρόσθεσε 88 ιδιωματισμούς, εξήγησε 118 ιδιωματισμούς, άφησε 1199 σχόλια, πρόσθεσε 16 παρατηρήσεις

Translator and Editor

Ενδιαφέροντα

Certified Translator and Editor – English to Hebrew. (2019, Beit Berl College)

I do as follows:
Hebrew → English; English → Hebrew; Hebrew → Transliteration.

Λίγα λόγια για μένα

Translating is my one true passion.

-I love to experiment a lot and try new words or phrases I've never used before, both in English and Hebrew.

-I love writing in an old-fashioned style, close to Shakespearean or even biblical, so I mostly enjoy translating poems, religious texts, and ballads. Although, rap songs are also fun to translate, since I can use new slangs and have more room for interpretation.

-I am not a native English speaker so I can make mistakes sometimes, I apologize. I'm still learning new things every day. Pretty sure I've gotten much better, though, since I joined this site, so I do believe practice makes perfect.

Γλώσσες
Μητρική
Εβραικά
Ευφράδεια
Αγγλικά
Επικοινωνήστε μαζί μου

2287 μεταφράσεις από Thomas222, 1766 transliterations posted by Thomas222 ΛεπτομέρειεςΌλες οι μεταφράσεις

Ταξινόμηση κατά
Μετάφραση
Γλώσσες
Πληροφορίες
Sara Teasdale
Αγγλικά → Εβραικά
  
Sara Teasdale
Αγγλικά → Εβραικά
  
Sara Teasdale
Αγγλικά → Εβραικά
  
Sara Teasdale
Αγγλικά → Εβραικά
  
Sara Teasdale
Αγγλικά → Εβραικά
  
Sara Teasdale
Αγγλικά → Εβραικά
  
Noam Bettan
Εβραικά → Μεταγραφή
Noam Bettan
Εβραικά → Μεταγραφή
Eyal Golan
Εβραικά → Μεταγραφή
Arik Sinai
Εβραικά → Μεταγραφή
Idan Bakshi
Εβραικά → Αγγλικά
Berry Sakharof
Εβραικά → Αγγλικά
Berry Sakharof
Εβραικά → Αγγλικά
Berry Sakharof
Εβραικά → Αγγλικά
1  1
Liran Danino
Εβραικά → Μεταγραφή
1  
Odeya
Εβραικά → Αγγλικά
Sara Teasdale
Αγγλικά → Εβραικά
  
Yael Deckelbaum
Εβραικά → Αγγλικά
  
Kevin Rainbow
Αγγλικά → Εβραικά
  
Batel Sabah
Εβραικά → Μεταγραφή
Sara Teasdale
Αγγλικά → Εβραικά
  
Robert Louis Stevenson
Αγγλικά → Εβραικά
  
Itay Levi
Εβραικά → Μεταγραφή
1  
Eliav Zohar
Εβραικά → Αγγλικά
  
Sara Teasdale
Αγγλικά → Εβραικά
  
Sara Teasdale
Αγγλικά → Εβραικά
  
Omer Adam
Εβραικά → Μεταγραφή
Michelle Branch
Αγγλικά → Εβραικά
HaDorbanim
Εβραικά → Μεταγραφή
Sarit Hadad
Εβραικά → Μεταγραφή
1  
Yagel Oshri
Εβραικά → Μεταγραφή
Jimbo J
Εβραικά → Μεταγραφή
Guy Mazig
Εβραικά → Μεταγραφή
2  
Eliav Zohar
Εβραικά → Μεταγραφή
  
Ethnix
Εβραικά → Αγγλικά
5
1 ψήφος, 3  1
Ethnix
Εβραικά → Μεταγραφή
Akiva
Εβραικά → Μεταγραφή
Nasrin Kadri
Εβραικά → Μεταγραφή
Yaara Sandock
Εβραικά → Αγγλικά
1  
The Idan Raichel Project
Εβραικά → Μεταγραφή
1  
Linet
Εβραικά → Μεταγραφή
Sofia the First (OST)
Εβραικά → Μεταγραφή
Kfir Tsafrir
Εβραικά → Μεταγραφή
Odeya
Εβραικά → Μεταγραφή
Arik Einstein
Εβραικά → Αγγλικά
Arik Einstein
Εβραικά → Μεταγραφή
Yagel Oshri
Εβραικά → Αγγλικά
8  
Hanan Ben Ari
Εβραικά → Μεταγραφή
Yoni Bloch
Εβραικά → Αγγλικά
  
Yoni Bloch
Εβραικά → Μεταγραφή
  
Jasmin Moallem
Εβραικά → Μεταγραφή
Udi Tzabari
Εβραικά → Μεταγραφή
Odeya
Εβραικά → Αγγλικά
Rainer Maria Rilke
Γερμανικά → Αγγλικά
  
P.M. Dawn
Αγγλικά → Εβραικά
Amy Macdonald
Αγγλικά → Εβραικά
  
Demi Lovato
Αγγλικά → Εβραικά
  
Rotem Cohen
Εβραικά → Μεταγραφή
ABBA
Αγγλικά → Εβραικά
Omer Adam
Εβραικά → Μεταγραφή
Ravid Plotnik
Εβραικά → Μεταγραφή
Rachel Bluwstein
Εβραικά → Αγγλικά
  
Rachel Bluwstein
Εβραικά → Αγγλικά
  
Oi Va Voi
Αγγλικά, Εβραικά → Μεταγραφή
2  
David Vogel
Εβραικά → Αγγλικά
  
David Vogel
Εβραικά → Αγγλικά
  
David Vogel
Εβραικά → Αγγλικά
  
David Vogel
Εβραικά → Αγγλικά
  
David Vogel
Εβραικά → Αγγλικά
  
Akiva
Εβραικά → Μεταγραφή
5  
The Loud House (OST)
Εβραικά → Μεταγραφή
Michael Ben David
Εβραικά → Μεταγραφή
Radiohead
Αγγλικά → Εβραικά
Sara Teasdale
Αγγλικά → Εβραικά
  
Harel Skaat
Εβραικά → Μεταγραφή
1  
Harel Skaat
Εβραικά → Μεταγραφή
1  
Jasmin Moallem
Εβραικά → Μεταγραφή
Sarit Hadad
Εβραικά → Μεταγραφή
David Vogel
Εβραικά → Αγγλικά
1  
Shmuel
Εβραικά → Μεταγραφή
5  

Pages