• BTS (Bangtan Boys)

    Ισπανικά μετάφραση

Μερίδιο
Font Size
Ισπανικά
Μετάφραση

ON

No puedo entender lo que dice la gente
¿A quién y qué debo seguir?
Con cada paso, nuevamente crece la sombra
¿Dónde está este lugar al que abro los ojos?
Tal vez Seúl o Nueva York o París
Me levanto, inestable sobre mis pies
 
Mira mis pies, mira hacia abajo
La sombra se parece a mi
¿Es la sombra la que tiembla?
¿O son mis pies los que tiemblan?
Por supuesto que no tengo miedo
Por supuesto que no todo está bien
Pero yo sé
Torpemente fluyo
Vuelo junto a ese viento negro
 
Hey na na na
Tengo que volverme loco para permanecer cuerdo
Hey na na na
Tirarme entero a ambos mundos
Hey na na na
No puedes detenerme porque sabes que soy un luchador
Me llevé a esta hermosa prisión
Búscame y viviré contigo
 
(Eh-oh)
Tráelo, trae el dolor oh yeah
(Eh-oh)
Tráelo, trae el dolor oh yeah
Está lloviendo mucho
El cielo sigue cayendo
Cada día
(Eh-oh)
Tráelo, trae el dolor oh yeah
 
Trae el dolor
Se convertirá en mi sangre y mi carne
Trae el dolor
Sin miedo, ahora que conozco el camino
Respira en las cosas pequeñas
Mi aire y mi luz en la oscuridad
El poder de las cosas que me hacen "yo"
Incluso si me caigo, me levanto, grito
 
Incluso si me caigo, me levanto, grito
Así es como siempre hemos sido
Incluso si mis rodillas caen al suelo
Mientras ellos no sean enterrados
No importará
Gana no importa lo que pase
Gana no importa lo que pase
Gana no importa lo que pase
Lo que tú digas, lo que ellos digan
No me importa
No me importa
No me importa
 
Hey na na na
Tengo que volverme loco para permanecer cuerdo
Hey na na na
Tirarme entero a ambos mundos
Hey na na na
No puedes detenerme porque sabes que soy un luchador
Me llevé a esta hermosa prisión
Búscame y viviré contigo
 
(Eh-oh)
Tráelo, trae el dolor oh yeah
(Eh-oh)
Tráelo, trae el dolor oh yeah
Está lloviendo mucho
El cielo sigue cayendo
Cada día
(Eh-oh)
Tráelo, trae el dolor oh yeah
 
Donde yace mi dolor
Dejame tomar un respiro
Mi todo
Mi sangre y mis lagrimas
No tengo miedos
Estoy cantando ohhhhh
Oh, lo estoy tomando
Deberías saber
No puedes detenerme porque sabes que soy un luchador
Eligiendo descender al oscuro abismo
Búscame y sangraré contigo
 
(Eh-oh)
Tráelo, trae el dolor oh yeah
(Eh-oh)
Tráelo, trae el dolor oh yeah
Está lloviendo mucho
El cielo sigue cayendo
Cada día
(Eh-oh)
Búscame y sangraré contigo
 
(Eh-oh)
Tráelo, trae el dolor oh yeah
(Eh-oh)
Tráelo, trae el dolor oh yeah
Todo lo que se
Solo sigue y sigue y sigue y sigue
(Eh-oh)
Tráelo, trae el dolor oh yeah
 
Αγγλικά, Κορεάτικα
Πρωτότυποι στίχοι

ON

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά, Κορεάτικα)

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''ON''

Ισπανικά
Μεταγραφή #1, #2, #3, #4
Ουκρανικά #1, #2
Ρουμανικά #1, #2
Ρωσικά #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10
Τουρκικά #1, #2

Μεταφράσεις άλλων εκτελέσεων

Σχόλια