• VIA Leysya, pesnya

    Αγγλικά μετάφραση

Μερίδιο
Font Size
Ρωσικά
Πρωτότυποι στίχοι

Объяснить невозможно

Этот день мог промчаться, кануть в омуте дел,
Ты вошла так случайно, ты вошла в этот день.
(Ты вошла осторожно, как дыханье само,
Стало очень тревожно, стало очень светло.) x2
 
Ты со мною всё время, пусть тебя даже нет,
Объяснить не сумею, как ты нравишься мне.
Объяснить невозможно, знаю только одно:
Стало очень тревожно, стало очень светло.
Ты вошла осторожно, как дыханье само,
Стало очень тревожно, стало очень светло.
 
Этот день мог промчаться, кануть в омуте дел,
Ты вошла так случайно, ты вошла в этот день.
 
Αγγλικά
Μετάφραση#1#2

It can't be explained

This day could get away, disappear in the event stream,
You came in so accidentally, you walked into this day.
You came in carefully, like a breathing,
I felt very anxiously, it became very light.
 
You’re with me all the time, although you're not here,
I can't explain, how I love you,
It can't be explained, I know only one thing:
I felt very anxiously, it became very light.
You came in carefully, like a breathing,
I felt very anxiously, it became very light.
 
This day could get away, vanish in the event stream,
You came in so accidentally, you walked into this day.
 

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Объяснить невозможно''

Αγγλικά #1, #2
Σχόλια