-
Pumped Up Kicks → Ελληνικά μετάφραση
Ελληνικά, Αγγλικά (Παλαιά Αγγλικά), Αζέρικα, Βουλγαρικά, Γαλλικά #1, #2, Γερμανικά, Εσπεράντο, Ινδονησιακά, Ισπανικά #1, #2, #3, #4, Ιταλικά, Καζακικά, Κασουβικά, Κροατικά, Νορβηγικά, Ουγγαρέζικα #1, #2, Περσικά, Πολωνικά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά #1, #2, Ρωσικά #1, #2, Σέρβικα #1, #2, Σλοβακικά, Σλοβενικά, Σουηδικά #1, #2, #3, Τουρκικά, Φινλανδικά
✕
Πρωτότυποι στίχοι
Pumped Up Kicks
Robert’s got a quick hand
He’ll look around the room
He won’t tell you his plan
He’s got a rolled cigarette hanging out his mouth
He’s a cowboy kid
Yeah, he found a six shooter gun
In his Dad’s closet hidden in a box of fun things
And I don’t even know what
But he’s coming for you, yeah, he’s coming for you
[Chorus (2x):]
All the other kids with the pumped up kicks
You’d better run, better run, outrun my gun
All the other kids with the pumped up kicks
You’d better run, better run, faster than my bullet
Daddy works a long day
He’s coming home late, yeah, he’s coming home late
And he’s bringing me a surprise
‘Cause dinner’s in the kitchen and it’s packed in ice
I’ve waited for a long time
Yeah, the sleight of my hand is now a quick pull trigger
I reason with my cigarette
And say "Your hair’s on fire
You must have lost your wits," yeah
[Chorus (2X)]
[Whistling]
[Chorus (3X)]
Υποβλήθηκε από 
Petrelli στις 2011-10-14
Petrelli στις 2011-10-14Επεξεργάστηκε τελευταία φορά από το χρήστη 
magicmulder στις 2018-06-25
magicmulder στις 2018-06-25Μετάφραση
Αερόσολα αθλητικά
Ο Ρόμπερτ διαθέτει ένα γρήγορο χέρι
θα κοιτάξει γύρω από το δωμάτιο
δεν θα σας πει το σχέδιό του
Έχει ένα τσιγάρο στριφτό κρεμασμένο στο στόμα του
Είναι ένα απερίσκεπτο παιδί
Ναι, βρήκε ένα εξάσφαιρο όπλο
Στο ντουλάπι του πατέρα του πίσω σε ένα κουτί από όμορφα πράγματα
Και εγώ δεν ξέρω καν τι
Αλλά αυτός έρχεται για σας, ναι, αυτός έρχεται για σας
Όλα τα άλλα παιδιά με αερόσολα αθλητικά
Καλύτερα τρέξτε, καλύτερο τρέξιμο, ξεπεράστε το όπλο μου
Όλα τα άλλα παιδιά με ενθουσιασμό ξεκινάνε
Καλύτερα τρέξτε, καλύτερο τρέξιμο, πιο γρήγορα από την σφαίρα μου.
Ο μπαμπάς δουλεύει όλη την μέρα
έρχεται αργά στο σπίτι, και έρχεται στο σπίτι αργά.
Και μ 'έφερε μια έκπληξη
γιατί το δείπνο είναι στην κουζίνα και είναι συσκευασμένο σε πάγο
περίμενα για πολύ καιρό.
Ναι, το τέχνασμα μου τώρα είναι μια γρήγορη έλξη της σκανδάλης
καταλήγω με το τσιγάρο μου,
και λέω, τα μαλλιά σου είναι στη φωτιά
Πρέπει να έχασες το μυαλό σου, ναι
Χαραλαμπος✕
Συλλογές με "Pumped Up Kicks"
| 1. | Songs about social issues |
| 2. | The Ultimate Meme Collection |
| 3. | Abuse Vol. 2 |
Foster the People: Κορυφαία 3
| 1. | Pumped Up Kicks |
| 2. | Lamb's Wool |
| 3. | Houdini |
Σχόλια
Περίληψη μεταφραστή
