-
Secret Combination → Ελληνικά μετάφραση
18 μεταφράσειςΕλληνικά+17 περισσότερα
✕
Μετάφραση
Μυστικός συνδυασμός
Δεν μπορείς να το δεις;
Δεν μπορείς να δεις ότι θα πρέπει να μ' ανακαλύψεις;
Τί πάει στραβά όταν κλαίω
ή τί θέλω όταν χαμογελώ;
Δεν μπορείς να το νιώσεις;
Δεν μπορείς να νιώσεις ότι δεν είμαι μικρό κορίτσι;
Παρεξήγησες το τρόπο μου
κι όλους τους ρόλους μου που μ' αρέσει να παίζω.
Ο μυστικός συνδυασμός μου -
ένα μυστήριο για σένα.
Χρησιμοποίησε τη φαντασία σου -
δεν είμαι εύκολη, μα είμαι αληθινή.
Ο μυστικός συνδυασμός μου -
αγόρι, πρέπει σκληρά να προσπαθήσεις
ώστε να κερδίσεις ένα στόχο στο κέντρο της καρδιάς μου.
Ο μυστικός συνδυασμός μου -
ένα μυστήριο για σένα.
Χρησιμοποίησε τη φαντασία σου -
δεν είμαι εύκολη, μα είμαι αληθινή.
Ο μυστικός συνδυασμός μου -
αγόρι, πρέπει σκληρά να προσπαθήσεις
ώστε να κερδίσεις ένα στόχο στο κέντρο της καρδιάς μου.
Ένα ανοιχτό βιβλίο,
ένα ανοιχτό βιβλίο, ε, λοιπόν, συγγνώμη, δεν είμαι.
Μερικές φορές δρώ σαν μια κυρία,
μερικές φορές σαν γυναίκα και κάποιες σαν μωρό.
Ο μυστικός συνδυασμός μου -
ένα μυστήριο για σένα.
Χρησιμοποίησε τη φαντασία σου -
δεν είμαι εύκολη, μα είμαι αληθινή.
Ο μυστικός συνδυασμός μου -
αγόρι, πρέπει σκληρά να προσπαθήσεις
ώστε να κερδίσεις ένα στόχο στο κέντρο της καρδιάς μου.
Ο μυστικός συνδυασμός μου -
ένα μυστήριο για σένα.
Χρησιμοποίησε τη φαντασία σου -
δεν είμαι εύκολη, μα είμαι αληθινή.
Ο μυστικός συνδυασμός μου -
αγόρι, πρέπει σκληρά να προσπαθήσεις
ώστε να κερδίσεις ένα στόχο στο κέντρο της καρδιάς μου,
για να κερδίσεις ένα στόχο στο κέντρο της καρδιάς μου.
Ευχαριστώ! ❤ | ||
thanked 34 times |
Λεπτομέρειες των ευχαριστιών:
Χρήστης | Πριν από |
---|---|
marakim | 5 έτη 1 μήνας |
Miley_Lovato | 12 έτη 3 μήνες |
Επισκέπτες ευχαρίστησαν 32 φορές
Υποβλήθηκε από marinos25 στις 2012-01-21
Προστέθηκε προς απάντηση στο αίτημα του Effily
✕
Συλλογές με "Secret Combination"
1. | Eurovision Song Contest 2008 |
2. | Greece in the Eurovision Song Contest |
3. | Modern Greek ESC Entries So Far Rating |
Kalomira: Κορυφαία 3
1. | Secret Combination |
2. | Crazy Girl |
3. | Κι όλο περιμένω (Ki olo perimeno) |
Σχόλια
- Εισέλθετε στο σύστημα ή εγγραφείτε για να υποβάλετε σχόλια
Περίληψη μεταφραστή
Marinos25
Όνομα: Marinos
Ρόλος: Συντονιστής
Συνεισφορά:968 μεταφράσεις, 61 μεταγραφές, 403 τραγούδια, δέχθηκε 3453 ευχαριστίες, ικανοποίησε 75 αιτήματα βοήθησε 57 μέλη, πρόσθεσε 1 τραγούδια, πρόσθεσε 5 ιδιωματισμούς, εξήγησε 11 ιδιωματισμούς, άφησε 920 σχόλια, πρόσθεσε 2 παρατηρήσεις
Γλώσσες: μητρική/ές Γερμανικά, Ελληνικά, intermediate Αγγλικά
Ορίστε!
Άντε και σε καλή μεριά ;)