• Rumyana

    Ελληνικά μετάφραση

Μερίδιο
Font Size
Βουλγαρικά
Πρωτότυποι στίχοι

Шофьоре, шофьоре

Колко километри всеки ден минаваш,
своето семейство вкъщи оставяш.. (x2)
 
Шофьоре, шофьоре, тежка е съдбата твоя..
Шофьоре, шофьоре - лек ти път! (x2)
 
Оставяш си жената и децата
да те чакат вкъщи сам-сами.. (x2)
 
Шофьоре, шофьоре, тежка е съдбата твоя..
Шофьоре, шофьоре - лек ти път! (x2)
 
Дълго те очакват и се молят
да се върнеш вкъщи жив и здрав. (x2)
 
Шофьоре, шофьоре, тежка е съдбата твоя..
Шофьоре, шофьоре - лек ти път! (x2)
 
Ελληνικά
Μετάφραση

Οδηγέ,Οδηγέ

Πόσα χιλιόμετρα κάνεις κάθε μέρα
αφήνεις πίσω στο σπίτι την οικογενειά σου (x2)
 
Οδηγέ, οδηγέ βαριά είναι η μοίρα σου
οδηγέ,οδηγέ είθε να ήταν εύκολα για σενα! (x2)
 
Αφήνεις τη γυναίκα και τα παιδιά σου
να σε περιμένουν σπίτι ολομοναχοι (x2)
 
Οδηγέ, οδηγέ βαριά είναι η μοίρα σου
οδηγέ,οδηγέ είθε να ήταν εύκολα για σενα! (x2)
 
Πολύ σε περιμένουν και προσεύχονται για σένα
να γυρίσεις σπίτι ζωντανός και υγιής (x2)
 
Οδηγέ, οδηγέ βαριά είναι η μοίρα σου
οδηγέ,οδηγέ είθε να ήταν εύκολα για σενα! (x2)
 

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Шофьоре, шофьоре ...''

Ελληνικά
Σχόλια