Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Γερμανικά, Αγγλικά, Ρωσικά → Rammstein → Sonne (Extended Version) → Ελληνικά
  • Rammstein
    Rammstein – Sonne (Extended Version)

    Ελληνικά μετάφραση

✕
Μερίδιο
Υπότιτλοι
Font Size
Ελληνικά
Μετάφραση

Ήλιος

1,2,3,4,5,6,7,8,9, έξω
 
Όλοι περιμένουν το φως
Φοβάστε, μην φοβάστε
Ο ήλιος λάμπει από τα μάτια μου
Δεν θα πέσει απόψε
Και ο κόσμος μετρά δυνατά μέχρι το δέκα
 
Ένα, έρχεται εδώ ο ήλιος
Δύο, έρχεται εδώ ο ήλιος
Τρία, είναι το πιο φωτεινό αστέρι από όλα
Τέσσερα, έρχεται εδώ ο ήλιος
 
Ο ήλιος λάμπει από τα χέρια μου
Mπορεί να κάψει, μπορεί να σας τυφλώσει
Aν σπάσει από τη γροθιά
Απλώνεται καυτός στο πρόσωπο
Δεν θα πέσει απόψε
Και ο κόσμος μετρά δυνατά μέχρι το δέκα
 
Ένα, έρχεται εδώ ο ήλιος
Δύο, έρχεται εδώ ο ήλιος
Τρία, είναι το πιο φωτεινό αστέρι από όλα
Τέσσερα, έρχεται εδώ ο ήλιος
Πέντε, έρχεται εδώ ο ήλιος
Έξι, έρχεται εδώ ο ήλιος
Επτά, είναι το πιο φωτεινό αστέρι από όλα
Οχτώ, έρχεται εδώ ο ήλιος
 
Ο ήλιος λάμπει από τα χέρια μου
Μπορεί να κάψει, μπορεί να σε τυφλώσει
Αν σπάσει από τη γροθιά
Απλώνεται καυτός στο πρόσωπο
Aπλώνεται επώδυνα στο στήθος
H ισορροπία χάνεται
Σε αφήνει να πας δυνατά στο έδαφος
Kαι ο κόσμος μετρά δυνατά μέχρι το δέκα
 
Ένα, έρχεται εδώ ο ήλιος
Δύο, έρχτεται εδώ ο ήλιος
Τρία, είναι το πιο φωτεινό αστέρι από όλα
Τέσσερα, και δεν θα πέσει ποτέ από τον ουρανό
Πέντε, έρχεται εδώ ο ήλιος
Έξι, έρχεται εδώ ο ήλιος
Επτά, είναι το πιο φωτεινό αστέρι από όλα
Οχτώ, εννέα, έρχεται εδώ ο ήλιος
 
Γερμανικά
Πρωτότυποι στίχοι

Sonne (Extended Version)

Στίχοι τραγουδιού (Γερμανικά)

✕
Play video with subtitles

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Sonne (Extended ...''

Ελληνικά
Sardinian (northern dialects)
Αγγλικά #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9
Αγγλικά (Παλαιά Αγγλικά)
Αγγλικά (Σκωτσέζικα)
Αζέρικα #1, #2
Αλβανικά
Αραβικά
Αφρικάανς
Βιετναμέζικα
Βουλγαρικά #1, #2
Γαλλικά #1, #2
Γεωργιανά
Γίντις #1, #2
Δανέζικα
Εσπεράντο
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά #1, #2
Ισπανικά #1, #2
Ιταλικά
Καταλανικά
Κορεάτικα
Κροατικά
Λατινικά
Λετονικά
Λιθουανικά
Νορβηγικά #1, #2
Ολλανδικά #1, #2
Ουγγαρέζικα #1, #2
Ουκρανικά
Περσικά
Πολωνικά #1, #2
Πορτογαλικά
Ρουμανικά
Ρωσικά #1, #2, #3
Σέρβικα #1, #2, #3
Σλαβομακεδονικά #1, #2
Σλοβενικά
Σουηδικά
Ταϊλανδικά
Τουρκικά #1, #2, #3, #4, #5, #6
Τσέχικα
Φινλανδικά
Σχόλια
Don JuanDon Juan
   Παρ, 21/07/2023 - 21:39

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

↑↓