Αρχική Αρχική
Ζήτησε μια μετάφρασηΓίνετε μεταφραστές
Sign Up
LT → Αγγλικά → ThDubya → Hatikvah (Israel) Parody → Κινεζικά
  • ThDubya
    ThDubya – Hatikvah (Israel) Parody

    Κινεζικά μετάφραση

✕
Μερίδιο
Font Size
Αγγλικά
Πρωτότυποι στίχοι

Hatikvah (Israel) Parody

our neighbors all despise us,
often they attack
luckily we have
the strength to fight them back
 
conscription lasts for three years,
women serve for two
life's never easy when you are a jew
 
if you need a lawyer or a loan
an accountant or a nice gemstone
ask goldberg, rothstein or cohen's my advice,
but you should expect to haggle for the price
 
pork is a meat you'll never see on our dish
serve us bagels, matzah, gefilte fish
 
Κινεζικά
Μετάφραση

希望（以色列）戏仿

我们的邻国恨我们
他们常常跟我们打架
幸运，我们有……
力气跟他们打架
 
征兵期为三年
女性服务两人
你是个犹太人的时候，生活不会很好
 
如果你要个律师或个贷款，
会计师或个美丽的宝石
问问戈德堡、罗斯坦或科恩我的建议
可是你应该预期讨价还价
 
猪肉是个肉，你不会看到在我们的美食
给我们提供贝果、无酵饼、鱼丸
 

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Hatikvah (Israel) ...''

Εβραικά
Ιαπωνικά
Κινεζικά
Πορτογαλικά
Σχόλια
↑↓