Tom Jobim

Triste - Εβραικά μετάφραση

Πρωτότυποι στίχοι
Μετάφραση

Triste

Triste é viver na solidão
Na dor cruel de uma paixão
Triste é saber que ninguém
Pode viver de ilusão
Que nunca vai ser, nunca vai dar
O sonhador tem que acordar
 
Sua beleza é um avião
Demais p'rum pobre coração
Que para pra te ver passar
Só pra me maltratar
Triste é viver na solidão

עצוב

עצוב לחיות בבדידות
בכאב אכזרי של תשוקה
עצוב לדעת שאף אחד
לא יכול לחיות באשלייה
שלא יהיה, שלא יתקיים
החולם צריך להתעורר
 
היופי שלך הוא גן עדן
יותר מדי בשביל לב מסכן
שעוצר כדי לראות אותך עוברת
רק בשביל להתעלל בי
עצוב לחיות בבדידות
Μπορείς να ευχαριστήσεις τον υποβάλλων πατώντας αυτό το κουμπί.
expand collapse Λεπτομέρειες μετάφρασης
OhadeisOhadeis
υποβλήθηκε στις 4 Ιουλ 2023 - 14:12
Συνδεθείτε ή εγγραφείτε για να προσθέσετε ένα σχόλιο.
Είσοδος Είσοδος Χρήστης Εγγραφείτε