• Hulkoff

    Γερμανικά μετάφραση

Μερίδιο
Font Size
Γερμανικά
Μετάφραση

Waffen

Messerlos heißt leblos, ganz sicher
Ohne Geist und ohne Mumm - das hat keinen Wert im Krieg
Lass deine Waffen nicht daheim auf einem Regal
Odin wird dem helfen, der sich selbst helfen kann
 
Vápnum sínum skal-a maðr velli á
Feti ganga framar,
Þvi bei óvíst er bei vita,
Nær verðr á vegum úti geirs von þörf guma
 
Ein Mann ohne Waffen ist eine Schande
Gutmensch zu sein bedeutet, die Abwehrkraft zu schwächen
Besser ist's, bewaffnet zu sein, als tot im Graben zu liegen
Lausche dem Höchsten, dessen Worte an Weisheit reich sind
 
Ein Mann muss bewaffnet sein, wenn er seinen Weg geht
Wer kann vorhersagen, was auf uns lauert
Wer weiß mit Sicherheit was für ein Schrecken
Da steckt im Hinterhalt - zu spät ist zu spät
Eine Waffe, die du nicht hast, wird dein Schicksal nicht retten
 
Αγγλικά
Πρωτότυποι στίχοι

Vápnum

Στίχοι τραγουδιού (Αγγλικά)

Μεταφράσεις του τραγουδιού ''Vápnum''

Γερμανικά
Σχόλια