✕
English
Translation
Do you want to be my lover?
To say I love you
To say love
They mean nothing...
The sincere words
Those which have value
They're which come out from the soul.
And in my soul rise
Just white(innocent) words
Questions without answers
Full of hope.
A love like mine
Can't be drowned
Like a stone in a river.
A love like mine
Can't be ended
Neither being away from you I forget you .
And it can't be burned
Because it is made by fire
Nor lose nor win
Because this love is not a game.
[Chorus:]
Dreams that are love
They're dreams that are pain
And I need to know
If you want to be my lover.
It's nice to laugh,
love and live
All that for someone.
And if it is necessary
To suffer, cry or die
For that someone.
I need to know
If you want to be my lover ...
[Chorus x2]
It's to live or die
To live or die
But with you...
It's to live or die
To live or die
Do you want to be my lover? (X2)
florazina✕
Translations of "¿Quieres ser mi ..."
English
Comments
Sweet Latina
Sat, 17/01/2015 - 17:13
;) :bigsmile: :p
Diazepan Medina
Fri, 23/02/2024 - 16:32
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Gracias por la traduccion :)