✕
Translation
Magic Carpets
Onto carpets, magic carpets,
I'll go away hugging you.
Onto carpets, magic carpets,
I will be burnt down with you, like a cigarette.
I have promised these things,
when the time comes.
If you really want this too,
me be yours for a lifetime.
You cause me an earthquake inside my soul,
you turn my substance upside down.
Say yes to me and you'll see.
Onto carpets, magic carpets,
I'll go away hugging you.
Onto carpets, magic carpets,
I will be burnt down with you, like a cigarette.
I have been betrayed in life,
I have no more stamina,
It's only you who I live again with,
please don't go away or I'll be lost.
If you want, I can give you the whole world,
the whole (whole), whole (whole), whole (whole), whole world.
Onto carpets, magic carpets,
I'll go away hugging you.
Onto carpets, magic carpets,
I will be burnt down with you, like a cigarette.
I have been betrayed in life,
I have no more stamina,
It's only you who I live again with,
please don't go away or I'll be lost.
If you want, I can give you the whole world,
the whole (whole), whole (whole), whole (whole), whole world.
Onto carpets, magic carpets,
I'll go away hugging you.
Onto carpets, magic carpets,
I will be burnt down with you, like a cigarette.
Smokey Meydan✕
Collections with "Μαγικά χαλιά"
| 1. | Songs influenced by Arabic music or culture |
Lefteris Pantazis: Top 3
| 1. | Πω πω πω (Po po po) |
| 2. | Ο παπαγάλος (O papagálos) |
| 3. | Το ωραιότερο πλάσμα του κόσμου (To Oraiotero Plasma Tou Kosmou) |
Idioms from "Μαγικά χαλιά"
| 1. | Δεν έχω άλλη αντοχή |
Comments
About translator
Οι μεταφράσεις μου μέχρι ένα εφικτό σημείο είναι δικές μου. Δέχομαι βελτιώσεις μόνο αν θεωρώ ότι κάποια μετάφρασή μου έχει παράδοθεί ελλιπής ή εντελώς εσφαλμένη.
My translations are mine up to a considerable extent. I accept improvements only if I consider that any translation of mine has been delivered inaccurate or completely wrong.