Home Home
Help
Sign Up
LT → Russian → 5sta Family → Зачем → English
  • 5sta Family

    5sta Family

    Зачем → English translation

  • 9 translations
    English #1
    +8 more
    , #2, Croatian, Czech, French, Lithuanian, Spanish, Transliteration, Turkish
✕
Favorites
Share
Font Size
Translation
Add Russian (Original)
Swap languages

Why

Click to see the original lyrics (Russian)
In her eyes shines a sunset
He gets eclipse
Just of one sight at her
And he lost his mind
 
He looked to the eyes and said
How much he loved her
But the night came
And he left without answer
 
Chorus:
Why it all silks, colored clouds?
Why all this? Why?
Why it all silks, colored clouds?
Why all this? Why?
 
He donates brilliants in a gold
And made an compliments
She just waited when her hearts will say 'yes'
Chorus:
Why did she lie about her feelings?
Why all this? Why?
Why did she lie about her feelings?
Why all this? Why?
 
Why all this? Why?
Who will say?
Why all this? Why?
Who will say?
 
Why these all briliants, why that gold?
She looks at him
But hearts is so cold
He has been waiting for a year,but no
 
In her sight he reads emptiness of comets
He looks but he doesn't see
She doesn't love,but she doesn't want to hurt
It's like labyrinth without any exit
 
Second for a sigh,all life exhales
It remains just to fall down
He's on the hunt-her heart is the grand prize
Like he has no other reason
And like she has no other man
And this night he left with nothing
He is free, but she is like a prisoner
Knock in the chest, but he can't feel any pulse
He thinks about love but without any sense
 
In her eyes burns fire
But he doesn't see love inside them
Brilliants and flowers aren't necessary for her
His words aren't also necessary
They just make crazy a mind
And every night she goes home slowly and alone
 
Chorus:
Why it all silks, colored clouds?
Why all this? Why?
Why it all silks, colored clouds?
Why all this? Why?
 
In his dream he wants to be with her
But her heart is empty
Let the time moves ahead
His hopes won't die!
 
Chorus:
Why?Why?Why?Why?
Why it all silks, colored clouds?
Why all this? Why?
Why it all silks, colored clouds?
Why all this? Why?
Why it all silks, colored clouds?
Why all this? Why?
 
Original lyrics

Зачем

Click to see the original lyrics (Russian)

✕
5sta Family: Top 3
1.Зачем (Zachem)
2.Вместе мы (Vmeste my)
3.Я буду (Ya budu)
Comments
↑↓