• Lyube

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

Just Love

Along green fields, along shady gardens,
Along night alleys, and spring courtyards
I'll walk alone again,
Not blaming anyone
There's a bit of happiness here for me as well
 
And for you, my love
My love
 
Along green fields, along shady gardens,
Along empty country roads, and big cities
I'll walk, saving my heart for you
There's a bit of happiness for me here as well
 
And for you, my love
 
There's a reason that this world has dusk and dawn
That's how life was created, with earth and water
This is older than planets, higher than all the clouds
It's a dream, and it's name is just LOVE
 
For you, my love
 
Along green fields, along shady gardens,
Along empty country roads, and big cities
I'll walk, saving my heart for you
Nobody can take this happiness from me
 
In it is the flight of free birds, the dew of dawn,
The home of my parents, small children, and a May storm
It warms me from inside, gives me strength to breathe
Lets my heart beat in rhythm with yours
 
This faith stirs the blood in my veins
And all of it is simply called LOVE
 
In it is the flight of free birds, the dew of dawn,
The home of my parents, small children, and a May storm
My instinctive faith, again and again
And all of it is simply called LOVE
 
JUST LOVE...
 
Along green fields, along shady gardens,
Along night alleys, along spring courtyards
I'll walk alone again,
Not blaming anyone
There's a bit of happiness here for me as well
And for you, my love
 
Russian
Original lyrics

Просто любовь

Click to see the original lyrics (Russian)

Translations of "Просто любовь ..."

English
Comments