✕
English
Translation
Original
Picking Up Another Longing
Click to see the original lyrics (Hebrew)
The whole city's talking about you not being here
They say that you went to another city
And only I am talking to the silence
Telling it how much I miss you
And Mom keeps telling me, "Be strong.
Another girl will come and lift you higher.
She will heal your pain,
Caress your heart.
In the end, you'll laugh about the pain."
So tell me, how come I talk to the loneliness at night?
They say that love is not just for a day
So come back, 'cause nothing goes well for me
Even when I tried to get back up
I fell for you once again
So tell me, how come we always go back to the beginning eventually?
They say that love is the cure
So come back, 'cause nothing goes well for me
Even when I tried to get back up
I fell for you once again
All the clothes that you left are scattered in the room
Pictures of you on an old wall tell it all
Another minute, I'm almost broken
Picking up another longing 'til you return
So tell me, how come I talk to the loneliness at night?
They say that love is not just for a day
So come back, 'cause nothing goes well for me
Even when I tried to get back up
I fell for you once again
So tell me, how come we always go back to the beginning eventually?
They say that love is the cure
So come back, 'cause nothing goes well for me
Even when I tried to get back up
I fell for you once again
So tell me, how come I talk to the loneliness at night?...
Thanks! ❤ thanked 4 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Devorah Brody | 12 months 1 day |
Andrew Parfen | 6 years 2 months |
Guests thanked 2 times
Submitted by
Thomas222 on 2019-07-11

Added in reply to request by
Andrew Parfen

✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Translator and Editor
Name: Thomas
Role: Moderator



Contributions:
- 2578 translations
- 2166 transliterations
- 2344 songs
- 2 collections
- 24108 thanks received
- 2893 translation requests fulfilled for 613 members
- 889 transcription requests fulfilled
- added 89 idioms
- explained 119 idioms
- left 1566 comments
- added 28 annotations
- added 170 artists
Languages:
- native: Hebrew
- fluent: English
Thanks a lot, Thomas!