✕
18 mne uzhe
Click to see the original lyrics (Russian)
Zabiraj menya skorej, uvozi za sto morej
I zeluj menya vezde, vosemnadzat' mne uzhe
Zabiraj menya skorej, uvozi za sto morej
I zeluj menya vesde, ya ved' vzroslaya uzhe
(2)
Ty segodnya vzrocle'e stala
I uchebu ty progulyala
Sobrala vsech svoikh podruzhek
Nu a kak zhe ya, ved' denj rozhdeniya u tebya
Znayu ty menya ne zabudesh'
Ya pridu, menya zatseluesh'
No potseluev tvoikh mne malo
Ya khochu chotby ty skazala:
Pripev
Ty uzhe tantsevat' ustala
Eta pesnya sto raz igrala
Veselyatsya tvoi podruzhki
Razbudili vsekh, peli pesni Ruki Vverkh!
Vse ushli, my odni ostalis'
I drug drugu vo vsem priznalic'
Vedj ty segodnya vzrocle'e stala
Nakoneth-to mne skazala:
Pripev (2)
Znayu ty menya ne zabudesh'
Ya pridu, menya zatsepuesh'
No potseluev tvoikh mne malo
Ya khochu chtoby ty mne prosheptala:
Pripev (2)
| Thanks! ❤ thanked 30 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
Жаклин on 2020-12-28
Жаклин on 2020-12-28✕
Translations of "18 мне уже (18 mne ..."
Transliteration #1, #2
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Жаклин
Role: Senior Member
Contributions:
- 63 translations
- 31 transliterations
- 4 songs
- 285 thanks received
- 31 translation requests fulfilled for 17 members
- 1 transcription request fulfilled
- left 3 comments
Languages:
- native: German (Middle High German)
- fluent: English
- advanced: French
- intermediate: Russian
- beginner: Spanish
The source lyrics have been updated. Please review your translation.