✕
Translation
505
Πηγαίνω πίσω στο 505
Είτε είναι 7 ώρες είτε 45 με το αμάξι
Στη φαντασία μου περιμένεις ξαπλωμένη σε μια μεριά
Με τα χέρια σου ανάμεσα στα πόδια σου
Σταμάτα και περίμε ενα δευτερόλεπτο,
Ω, όταν με κοιτάς έτσι αγάπη μου
Τι περιμένες;
Πιναθότατα σε λατρεύω με το χέρι σου γύρω απ’το λαιμό μου
Ή έτσι ήταν τη τελευταία φορά που θυμάμαι
Δεν ντρέπομαι τη σπίθα
Ένα μαχαίρι γυρνάει, με τη σκέψη ότι ίσως αποτύχω
Φοβάμαι το δάγκωμα, αν και δεν είναι πιο σκληρό απ’το γάβγισμα
Μέσα στην περιπέτεια, το πιο τέλειο μέρος να ξεκινήσει!
Πηγαίνω πίσω στο 505
Είτε είναι 7 ώρες είτε 45 με το αμάξι
Στη φαντασία μου περιμένεις ξαπλωμένη σε μια μεριά
Με τα χέρια σου ανάμεσα στα πόδια σου
Αλλά καταρέω εντελώς όταν κλαις
Φαίνεται, άλλη μια φορά έπρεπε να μου πεις «αντίο»
Πάντα είμαι κοντά να φύγω και να χαλάσω την έκπληξη
Να πάρω να χέρια μου απ’τα μάτια σου τόσο σύντομα.
Πηγαίνω πίσω στο 505
Είτε είναι 7 ώρες είτε 45 με το αμάξι
Στη φαντασία μου περιμένεις ξαπλωμένη σε μια μεριά
Με τα χέρια σου ανάμεσα στα πόδια σου κι ένα χαμόγελο
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 71 times | ||
Submitted by 
nightchriss on 2013-07-06
nightchriss on 2013-07-06Last edited by nightchriss on 2015-02-24
nightchriss on 2015-02-24✕
Collections with "505"
| 1. | Rock/Pop Rock/Pop Punk/Punk Rock songs in 00s |
| 2. | Comfort playlist :) |
| 3. | Songs that reminds me of Taegguk. |
Arctic Monkeys: Top 3
| 1. | I Wanna Be Yours |
| 2. | Do I Wanna Know? |
| 3. | 505 |
Comments
About translator
Καταπληκτική μετάφραση, έχω μόνο να επισημάνω ότι από απροσεξία δεν έχει μεταφραστεί το " and a smile!" στην τελευταία σειρά. Εωχαριστώ πολύ! :)