• Diane Dufresne

    Le parc Belmont

Share
Font Size
French
French
Qu'est-ce que j'ai fait au monde?
Pour qu'on m'enferme ici
Pour le reste de ma vie
 
Qu'est-ce que j'ai fait au monde?
Y a des jours où j'oublie
Qui je suis et où je suis
 
Moi j'étais comme tout le monde
Je vivais ma folie
Doucement sans faire de bruit
 
Je faisais pas mal au monde
J'avais le droit aussi
De vouloir lâcher mon cri
 
Quand j'étais enfant
Je voulais toujours qu'on m'emmène
Au parc Belmont
Pour moi c'était ça la vie
C'était la fête
C'était beau comme dans ma tête
Mais j'ai grandi
J'ai connu la vie
Et j'ai choisi d'habiter
Le monde de mon imagination
 
Je capte d'autres ondes
On n'a jamais compris
Tout ce que j'ai écrit
 
Je ne vois plus le monde
Entre mes murs tout gris
Je peins ma chaise et mon lit
 
Qu'est-ce que je fais dans ce monde
Si j'ai pas le génie
De Van Gohg ou de Vinci?
 
Les yeux de la Joconde
Sont les yeux d'un esprit
Que me poursuit dans ma nuit
 
Quand ils sont venus me chercher
Ils m'ont dit :
« Viens, on t'emmène au parc Belmont. »
Je savais où ils m'emmenaient
Mais j'ai rien dit
Y avait pas d'autre sortie
Que cet asile
Où je vis ma vie
En voyage organisé
Un long voyage au bout de la nuit
 
Quand je veux faire peur au monde
Y a des jours où je cris
Jusqu'à ce qu'on me lie
 
Jusqu'à ce qu'on me tonde
Y a des jours où je prie
Pour que tout soit fini
 
Je demande plus rien au monde
J'accepte ma folie
Comme une maladie
 
La guérison est longue
Si jamais je guéris
Je veux qu'on m'achète un fusil
 
Pis là je vas tirer
Je vas tirer comme on tirait
Au parc Belmont
Ta ra ta ta ta ta ta
Ra ta ta ta
Je vas tirer pis je vas regarder
Tomber les têtes
Ça va être ma fête
Vous allez voir si je suis folle
Non,
Je veux pas mettre la camisole
 
Non,
Emmenez-moi au parc Belmont
Non,
Emmenez-moi au parc Belmont.
 

 

Translations

Comments
yoniyoni
   Wed, 22/06/2011 - 23:08

please, give it a try, the only video I could find is live but pretty cool, I think there is one of the original without images if you prefer...