Search
Help
Sign in
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign up
LT
→
Japanese
→
People In The Box
→ 冷血と作法
People In The Box
冷血と作法 •
Sky Mouth
2 translations
English
,
Transliteration
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Japanese
English
Transliteration #1
3 translations
冷血と作法 lyrics
埋め立て地を亀裂が走る
都市が歪む
放射能 黄砂 メーデー
放射能 黄砂 メーデー
改札は喘息を患っている
咳き込んでいる
xとyとxとyとx
xとyとxとyとx
君のことを耳にしたよ
元気でやっているみたいだね
だけど みんなの知っている君じゃなかった
頭の外れた馬が叫ぶ
蹄 打ち下ろし
広場に集まる警察
広場に集まる警察
君のことを耳にしたよ
元気でやっているみたいだね
だけど みんなの知っている君じゃなかった
記憶はコピー機のなかに
まるで砂埃みたいだよ
もう ここには既に 体はない
翼だけが空を飛ぶ
亀裂が走る
亀裂が走る
放射能 黄砂 メーデー
君のことを耳にしたよ
元気でやっているみたいだね
だけど みんなの知っている君じゃなかった
記憶はコピー機のなかに
まるで砂埃みたいだよ
もう ここに体はない
翼だけが空を飛ぶ
血迷って 血迷って
遂には生まれ変われたのかな
今の君はきれいだった
Add new translation
Request a translation
Translations of "冷血と作法 (Reiketsu to ..."
English
Transliteration
People In The Box: Top 3
1.
笛吹き男 (Fue fuki otoko / Pied Piper)
2.
螺旋をほどく話 (Rasen o hodoku hanashi / The story of untangling the Spiral)
3.
ユリイカ (Eureka)
Comments
Japan: Top 7
YOASOBI
Pop, R&B/Soul
Fujii Kaze
Pop
Ado
Alternative
imase
R&B/Soul
Shingeki no kyojin (OST)
Anime, Pop, Soundtrack
Lamp
Bossa Nova, Indie,
MALICE MIZER
Alternative, Gothic/
More
↑
↓