✕
Original lyrics
Tällä Tiellä
Aamu,
sänky on vieras
kylmät seinät huokuvat tuskaa
eilinen hyökkää kuin vihainen tuuli
se repii, raastaa ja kiduttaa
Eilen
omistin tuskan
nukahdin pelkoon ja uneen ahdistavaan
eikä tuska unohda mua
se ei jätä minua yksin
Ja mä kävelen tätä tyhjää tietä
taloon, jota kodiksi kutsutaan
vaikka siellä ei ole minulle ketään
olen yksin tällä tyhjällä tiellä
olen yksin tällä tyhjällä tiellä
tällä tiellä
tällä tiellä
Ilta,
pöytä on tuttu
vieraat kasvot aukovat suitaan
tyhjyys ympäröi meitä ja tuska
eikä kukaan uskalla kerätä luitaan
Yö
tulee ja heittää
meidät tyhjille kaduille taas
synkät kadut kuin tuhannet sillat
vievät pimeydestä pimeyteen
Ja mä kävelen tätä tyhjää tietä
taloon, jota kodiksi kutsutaan
vaikka siellä ei ole minulle ketään
olen yksin tällä tyhjällä tiellä
olen yksin tällä tyhjällä tiellä
tällä tiellä
tällä tiellä
Ja mä kävelen tätä tyhjää tietä
taloon, jota kodiksi kutsutaan
vaikka siellä ei ole minulle ketään
olen yksin tällä tyhjällä tiellä
olen yksin tällä tyhjällä tiellä
tällä tiellä
ja aina
yksin
Translation
Tällä Tiellä
Morning,
Bed is strange
Cold walls emit pain
Yesterday attacks like an angry wind
It tears, grinds, and tortures
Yesterday,
I was in pain
Fell to sleep with fear and dreamt anxiously
And pain will not forget me
nor leave me alone
And I walk this empty road
to a house that is called home
even though there is nothing for me
I'm alone on this empty road
I'm alone on this empty road
this road
this road
Evening,
desk is familiar
strange faces open their mounts
emptiness all around us and pain
and nobody dares to gather their bones
Night
comes and throws
us to empty streets again
dark streets like thousands of bridges
take from darkness to darkness
And always - alone
Strelok✕
Hassisen Kone: Top 3
| 1. | Rappiolla |
| 2. | Hassisen Kone |
| 3. | Oikeus on voittanut taas |
Comments
About translator
