• Elitsa & Stoyan

    English translation

Share
Font Size
Bulgarian
Original lyrics

Вода

Море, малка моме, ий...
 
Море, море, пее, ий...
Море, Митра пее на реката
Митре ле, ий... Митре ле
Море, на реката, до гората
Митре ле, ий... Митре ле
 
Море, йоздол иде, лудо младо
Митре ле, ий... Митре ле
Море, лудо младо, конче води
Митре ле, ий... Митре ле
 
Море, море, пее
Море, море, ий...
Митре ле
Ено хо... хо... хо...
А... а... а...
 
Море, лудо младо, конче язди
Митре ле, ий... Митре ле
Море, конче язди, мома люби
Митре ле, ий... Митре ле
 
Тара-ду-да...
 
Тара-ду-дай ду-дара дара-ду-да... (Хей...)
Тара-ду-дай ду-дара дара-ду-да...
Тара-ду-дай ду-дара дара-ду-да... (Хей, хей...)
Тара-ду-дай ду-дара дара-ду-да...
 
Тара-ду-дай ду-дара дара-ду-да... (Хей...)
Тара-ду-дай ду-дара дара-ду-да... (Хей, хей...)
Тара-ду-дай ду-дара дара-ду-да... (Хей...)
Тара-ду-дай ду-дара дара-ду-да...
 
English
Translation

Water

Lo, a young lass, eeh...
 
Lo, lo, she sings, eeh...
Lo, Mitra sings by the river
Oh Mitra, eeh.. oh Mitra
Lo, by the river, beyond the forest
Oh Mitra, eeh... oh Mitra
 
Lo, coming from the village, a reckless lad
Oh Mitra, eeh... oh Mitra
Lo, a reckless lad, leading a pony
Oh Mitra, eeh... oh Mitra
 
Lo, lo, she sings
Lo, lo, eeh...
Oh Mitra
Eno ho... ho... ho...
Ah... ah... ah...
 
Lo, a reckless lad, riding his pony
Oh Mitra, eeh... oh Mitra
Lo, riding his pony, loving his lass
Oh Mitra, eeh... oh Mitra
 
Tara-doo-da dai-doo-dara dara-doo-da, oh Mitra
 
Tara-doo-dai doo-dara dara-doo-da... (Hey...)
Tara-doo-dai doo-dara dara-doo-da...
Tara-doo-dai doo-dara dara-doo-da... (Hey, hey...)
Tara-doo-dai doo-dara dara-doo-da...
 
Tara-doo-dai doo-dara dara-doo-da... (Hey...)
Tara-doo-dai doo-dara dara-doo-da... (Hey, hey...)
Tara-doo-dai doo-dara dara-doo-da... (Hey...)
Tara-doo-dai doo-dara dara-doo-da...
 

Translations of "Вода (Voda)"

English
Comments