• Michael W. Smith

    Above All → French translation

  • 8 translations
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Par-dessus tout

Couplet 1
Par-dessus toutes les forces
Par-dessus tous les rois
Par-dessus toute la nature
Et toutes les choses créées
Par-dessus toute la sagesse
Et tous les chemins de l'homme
Vous étiez là
Avant que le monde n'existe*
 
Couplet 2
Par-dessus tous les royaumes
Par-dessus tous les trônes
Par-dessus tous les miracles
Que le monde ait connus un jour
Par-dessus toute la richesse
Et les trésors de la terre
Il n'y a pas de moyen pour mesurer
Ce que Vous valez
 
REFRAIN
Crucifié
Couché derrière une pierre
Vous avez vécu pour mourir
Rejeté et seul
Comme une rose,
Piétinée parterre,
Vous avez pris l'automne
Et Vous avez pensé à moi
Par-dessus tout
 
Couplet 1
Par-dessus toutes les forces
Par-dessus tous les rois
Par-dessus toute la nature
Et toutes les choses créées
Par-dessus toute la sagesse
Et tous les chemins de l'homme
Vous étiez là
Avant que le monde n'existe*
 
Couplet 2
Par-dessus tous les royaumes
Par-dessus tous les trônes
Par-dessus tous les miracles
Que le monde ait connus un jour
Par-dessus toute la richesse
Et les trésors de la terre
Il n'y a pas de moyen pour mesurer
Ce que Vous valez
 
REFRAIN
Crucifié
Couché derrière une pierre
Vous avez vécu pour mourir
Rejeté et seul
Comme une rose,
Piétinée parterre,
Vous avez pris l'automne
Et Vous avez pensé à moi
Par-dessus tout
 
REFRAIN
Crucifié
Couché derrière une pierre
Vous avez vécu pour mourir
Rejeté et seul
Comme une rose,
Piétinée parterre,
Vous avez pris l'automne
Et Vous avez pensé à moi
Par-dessus tout
 
Comme une rose,
Piétinée parterre,
Vous avez pris l'automne
Et Vous avez pensé à moi
Par-dessus tout
 
(Vous) continuez à me bénir
à nouveau et à nouveau et
à nouveau et à nouveau et
à nouveau et à nouveau et
à nouveau et à nouveau et à nouveau
et à nouveau et à nouveau et
à nouveau par-dessus tout
à nouveau
Par-dessus tout
 
Original lyrics

Above All

Click to see the original lyrics (English)

Please help to translate "Above All"
Michael W. Smith: Top 3
Comments