-
Acemi Balık → Greek translation
5 translations•English+4 more
✕
Translation
Ερασιτεχνικό Ψάρι
Αυτοί οι άνθρωποι που πλήγωσαν την καρδιά μου
Θα συρθούν και θα μου χτυπήσουν την πόρτα μου
Αυτοί οι άνθρωποι που μου χαμογελούν αστειευόμενοι
Θα γονατίσουν μπροστά μου και θα κλάψουν
Θα κάνω, θα κάνω;
Είμαι τρελή, θα σε συγχωρούσα;
Έβαλα μια γραμμή πάνω από το όνομά σου
Δεν έχεις σχέση με τη ζωή μου πια
Το κεφάλι σου θα είναι στριμμένο σαν μαραμένο τριαντάφυλλο
Θα πάει στο πλέγμα σαν ερασιτεχνικό ψάρι
Ακόμα και αν μετανιώνεις,
Ακόμα και αν ξάπλωσες στην πόρτα μου
Ακόμα και αν γράφεις ιστορία,
Κανείς δεν θα νοιαστεί για αυτό
Please help to translate "Acemi Balık"
Nalan: Top 3
1. | Acemi Balık |
2. | Affedemem |
3. | Yaralandım |
Comments
About translator
Ένας Τούρκος στην Ελλάδα...
Name: Emre M.
Contributions: 961 translations, 20 transliterations, 107 songs, 2789 thanks received, 118 translation requests fulfilled for 89 members, left 130 comments
Languages: native Turkish, fluent Azerbaijani, English, advanced Turkish (Anatolian dialects), Greek, beginner Georgian, Turkmen, Uzbek
Μπορεί να προκύψουν κάποια σφάλματα μετάφρασης.