Home Home
Help
Sign Up
LT → Persian, English, Spanish → Googoosh → آدما → Transliteration
  • Googoosh

    Googoosh

    آدما → Transliteration

  • 7 translations
    English #1
    +6 more
    , #2, #3, Arabic, German, Transliteration, Turkish
✕
Favorites
Share
Font Size
Transliteration
Add Persian (Original)
Swap languages

Adama

Click to see the original lyrics (Persian)
Adama az adama zud sir mishan
Adama az eshghe ham delgir mishan
Adama ru eshgheshun pa mizaran
Adama adama tanha mizaran
 
Mano dige nemikhai khub midunam
Tu ketabe delet ino mikhunam
Mano dige nemikhai khub midunam
Tu ketabe delet ino mikhunam
 
Yadete un eshghe rosva yadete
Un hame divunegiha yadete
To migofti ke gonah moghaddase
Aval o akhare har eshgh havase
 
Adama akh adamaye ruzegar
Chi mimune az shomaha yadegar
Adama akh adamaye ruzegar
Chi mimune az shomaha yadegar
 
Dige az begumagu khaste shodam
Man az un ghalbe doru khaste shodam
Nemikhai bemuni tuye in khune
Cheshme to donbale cheshmaye une
 
Hameye harfaye to yek bahunas
Un jahannami ke migan in khunas
Hameye harfaye to yek bahunas
Un jahannami ke migan in khunas
 
Original lyrics

آدما

Click to see the original lyrics (Persian)

✕
Please help to translate "آدما"
Persian → Russian Yustas
Googoosh: Top 3
1.من آمده‌ام (Man Amadeam)
2.مخلوق (Makhloogh)
3.گل بی گلدون (Gol Bi Goldoon)
Comments
↑↓