✕
Arabic
Original lyrics
طويل الشوق
طويل الشوق يبقى في اغتراب
فــقير فــي الحيـاة من الصحاب
و من يأمنــك يا دنيــا الـــدواهي
تدو سين المــصاحب في التراب
و أعجب من مـريدك و هـو يدري
بأنــك في الـــورى أم العـــــجاب
و لـــولا أن لي مـــــعنى جمــيلاً
لبـــعت المــكث فيــها بــالذهاب
رأيت الله فــــي ذا الــــكون ربـــاً
جميـــــع الكائنــــات لـــه تــحاب
شــــواهد أنـــــه فــرد جــــليـــل
على رغـــم الـــمجادل بالـكذاب
تأمل قـــدرة الرحــــمن و انــــظر
سيـــهديـــك الـــتأمل للصــــواب
و مـــد الــطرف في كل النواحي
ســـؤالك ســـوف يرجع بالجواب
تفــــيأ مـن ظلال الأرض حيـــــناً
و لا تغــــتر يــــومــــاً بالســــراب
و قف فــــوق القبور فــرب ذكرى
ستحـــمـدها و تـــــأوي بالإيــاب
ورتــــل نغـــمة القـــرآن تــــلقى
يــــباعدك الثــــواب عــن العقاب
و تابـــع مـــرسلاً هـــاد حـــكيماً
أشــــعة حــكمة مـــن كـــل باب
Submitted by 
j j 1 on 2023-03-20
j j 1 on 2023-03-20Contributors: 
Mohamed Zaki, 
Eagles Hunter
Mohamed Zaki, Eagles HunterEnglish
Translation
Yearns so much
(Who) yearns so much stays alone
In live he lacks friends
Who trusts you oh life of problems
Trample the friends in the dirt
I wonder about who wants you and he knows
You are secretly full of wonders
If it weren't for my beautiful meaning
I would replace staying in it with leaving
I saw Allah as a Lord in this universe
All beings love him
They testify that he is a great individual
Despite who argues falsely
Meditate the power of Al-Rahman and see
Meditation will guide you to the right path
Look in all directions
Your question will be answered
Sit in the dark of the earth for a while
And never be fooled by a mirage
And stand over the graves maybe an idea
You will thank it and return
And recite the Quran You will find it
Distinguish between reward and punishment
Follow a guide and wise Messenger
Radiate wisdom from every door
hamzawy
delta201✕
Translations of "طويل الشوق (Taweel ..."
English
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
