Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Italian, English, Spanish → Alan Sorrenti → Avrei dovuto dirti no → Turkish
  • Alan Sorrenti
    Alan Sorrenti – Avrei dovuto dirti no

    Turkish translation

✕
Share
Font Size
Italian
Original lyrics

Avrei dovuto dirti no

No, avrei dovuto dirti no
Ma non osavo credere
Che avrei fatto a meno di te
 
Un tempo noi
Camminavamo
Mano per mano
Non avrei mai immaginato
Che un giorno tu
Saresti uscita dalla mia vita
Che tra noi due sarebbe poi finita
 
No, avrei dovuto dirti no
Fin dal primo istante che
Mi stavo abituando a te
No, avrei dovuto dirti no
Ma non osavo credere
Che avrei fatto a meno di te
 
Cosa sono queste lacrime
Sul tuo viso
Così giovane? Tu
Scusami ancora
Io non volevo farti del male
Io non volevo farti soffrire
Ma è troppo tardi oramai
 
No, avrei dovuto dirti no
Fin dal primo istante che
Mi stavo abituando a te
No, avrei dovuto dirti no
Ma non osavo credere
Che avrei fatto a meno di te
 
No, avrei dovuto dirti no
No, avrei dovuto dirti no
No, avrei dovuto dirti no
No, avrei dovuto dirti no
No, avrei dovuto dirti no
 
Turkish
Translation

Sana hayir demeliydim

Hayır, sana hayır demeliydim
Ama inanmaya cesaret edemedim
Sensiz yapabileceğime
 
Bir zamanlar
Yürüdük
El ele
Hiç hayal etmemiştim
Bir gün
Hayatımdan çıkıp gideceğini
Aramızdaki her şeyin biteceğini
 
Hayır, sana hayır demeliydim
Sana alışmaya başladığım
İlk andan itibaren
Hayır, sana hayır demeliydim
Ama inanmaya cesaret edemedim
Sensiz yapabileceğime
 
Bu gözyaşları ne?
Yüzündeki
Böyle gençken sen?
Tekrar özür dilerim
Seni incitmek istememiştim
Seni acı çektirmek istememiştim
Ama artık çok geç
 
Hayır, sana hayır demeliydim
Sana alışmaya başladığım
İlk andan itibaren
Hayır, sana hayır demeliydim
Ama inanmaya cesaret edemedim
Sensiz yapabileceğime
 
Hayır, sana hayır demeliydim
Hayır, sana hayır demeliydim
Hayır, sana hayır demeliydim
Hayır, sana hayır demeliydim
Hayır, sana hayır demeliydim
 
✕

Translations of "Avrei dovuto dirti ..."

English
Spanish
Turkish
Comments
↑↓