Home Home
Request new lyrics translationBecome a translator
Sign Up
LT → French, English, Spanish → Amir → Il y a
  • Amir

    Amir

    Il y a

    3 translations

✕
Share
Font Size
Original lyrics
3 translations

Il y a lyrics

La vie défile
Mais qu'est-ce que je fous là ?
Risque tactile
Et dans mes doigts
La peur se glisse
Volant au bout des bras
Toujours en lice
Du moins, je crois
 
Oui, je te jure, j'ai vécu
Comme j'ai aimé
À toute allure, sans compter
Oui, je t'assure, j'ai vécu
Comme je roule
Droit vers l'amour et vers la foule
 
Il y a, il y a
Ce moteur au fond de moi
Ne m'en veux pas
Il y a, il y a
Déjà le ciel dans les ailes qu'on déploie
Il y a, il y a
Cette force qui me dit "vas, vis, deviens"
Comme un refrain
Il y a, il y a
Cette voix qui me dit "la prochaine fois"
"Ne freine pas"
 
Falling out of love
Falling right back in it
On the nights I had too much, yeah
Tryna break this curse, uh
Then I text you 3am
I'm psycho, lock me up, yeah
Didn't think about you at all that night
'Till they played that French song you like
 
Il y a, il y a
Ce moteur au fond de moi
Ne m'en veux pas
Il y a, il y a
Déjà le ciel dans les ailes qu'on déploie
Il y a, il y a
Cette force qui me dit "vas, vis, deviens"
Comme un refrain
Il y a, il y a
Cette voix qui me dit "la prochaine fois"
"Ne freine pas"
 
Je vois l'aiguille au compteur et mon cœur se serre
Coule ta sueur, excuse-moi mais j'accélère
You say you don't love me, baby, you say you don't care
But every time that we're together, we end up in underwear
 
Il y a, il y a
Ce moteur au fond de moi
Ne m'en veux pas
Il y a, il y a
Déjà le ciel dans les ailes qu'on déploie
Il y a, il y a
Cette force qui me dit "vas, vis, deviens"
Comme un refrain
Il y a, il y a
Cette voix qui me dit "la prochaine fois"
"Ne freine pas"
 
Baby, il y a, il y a
Baby, il y a, il y a
 

 

Translations of "Il y a"
English
French
Spanish
Comments
↑↓