-
قرب كمان → English translation
5 translationsEnglish #1+4 more
✕
Translation
Come closer
When i'm beside you, i realy don't know what to say
With you the time goes by so fast , i don't feel it
And what words can express the moment I live with you
It's enough for me to be in my lap and be with you
Come closer to my lap and feel what i feel
I've been waiting to live this moment with you
My love, say i love you and i say it with you
My love, years and days pass and your love increases in my heart
As if i'm living a new love from the beginning
You are far away and how far away i go from your lap i come back to it
And my heart enjoys with the feelings it lives with
Come closer to my lap and feel what i feel
I've been waiting to live with you this moment
My love say i love you and i say it with you
Tamer Hosny: Top 3
1. | ارجعلي (Ergaaly) |
2. | ناسيني ليه (Naseny Leh) |
3. | أنا ولا عارف (Ana Wala Aaref) |
Comments
About translator
Name: Sonia
Role: Expert
Contributions: 346 translations, 3 transliterations, 132 songs, 861 thanks received, 130 translation requests fulfilled for 75 members, 65 transcription requests fulfilled, explained 2 idioms, left 31 comments
Languages: native Arabic, fluent English, French, advanced German, Turkish