✕
Proofreading requested
Original lyrics
Ayrilsam
Hech kimni sizchalik sogʻinmaganman
Devona boʻlaman sizdan ayrilsam
Axir yolgʻizlikka qanday chidayman
Ochilmay soʻlaman sizdan ayrilsam
Hech kimni sizchalik sogʻinmaganman
Devona boʻlaman sizdan ayrilsam
Axir yolgʻizlikka qanday chidayman
Ochilmay soʻlaman sizdan ayrilsam
Ayrilsam, sizdan ayrilsam
Ochilmay soʻlaman sizdan ayrilsam
Jonim ayrilsam, men sizdan ayrilsam
Men qanday yashayman sizdan ayrilsam?
Sizsiz bir minut ham bir million yilday
Yoningizga borish ming yillik yoʻlday
Yigʻlatmang, koʻz yoshim sachraydi durday
Men yomon yigʻlayman sizdan ayrilsam
Ayrilsam, men sizdan ayrilsam
Ochilmay soʻlaman sizdan ayrilsam
Jonim ayrilsam, men sizdan ayrilsam
Men qanday yashayman sizdan ayrilsam?
Keling koʻrishaylik, yolgʻizim jonim
Hech xafa qilmayman, azizim borim
Keling koʻrishaylik, yolgʻizim jonim
Hech xafa qilmayman, azizim borim
Devonaginam mening, boʻynimda dorim
Ishoning oʻlaman, sizdan ayrilsam
Ayrilsam, ayrilsam
Ochilmay soʻlaman sizdan ayrilsam
Jonim ayrilsam, men sizdan ayrilsam
Men qanday yashayman sizdan ayrilsam?
Transliteration
Айрилсам
Ҳеч кимни сизчалик соғинмаганман
Девона бўламан сиздан айрилсам
Ахир ёлғизликка қандай чидайман
Очилмай сўламан сиздан айрилсам
Ҳеч кимни сизчалик соғинмаганман
Девона бўламан сиздан айрилсам
Ахир ёлғизликка қандай чидайман
Очилмай сўламан сиздан айрилсам
Айрилсам, сиздан айрилсам
Очилмай сўламан сиздан айрилсам
Жоним айрилсам, мен сиздан айрилсам
Мен қандай яшайман сиздан айрилсам?
Сизсиз бир минут ҳам бир миллион йилдай
Ёнингизга бориш минг йиллик йўлдай
Йиғлатманг, кўз ёшим сачрайди дурдай
Мен ёмон йиғлайман сиздан айрилсам
Айрилсам, мен сиздан айрилсам
Очилмай сўламан сиздан айрилсам
Жоним айрилсам, мен сиздан айрилсам
Мен қандай яшайман сиздан айрилсам?
Келинг кўришайлик, ёлғизим жоним
Ҳеч хафа қилмайман, азизим борим
Келинг кўришайлик, ёлғизим жоним
Ҳеч хафа қилмайман, азизим борим
Девонагинам менинг, бўйнимда дорим
Ишонинг ўламан, сиздан айрилсам
Айрилсам, айрилсам
Очилмай сўламан сиздан айрилсам
Жоним айрилсам, мен сиздан айрилсам
Мен қандай яшайман сиздан айрилсам?
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Ashi Udegedan | 10 years 4 months |
Submitted by amateur on 2013-12-26
✕
Lola Ahmedova: Top 3
1. | Дўсет дорам (Duset doram) |
2. | Sog'intirib |
3. | Болича |
Comments
About translator
Name: Anıl
Role: Editor
Contributions: 176 translations, 2576 transliterations, 228 songs, 9618 thanks received, 338 translation requests fulfilled for 113 members, 29 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 474 comments
Languages: native Turkish, fluent English, advanced IPA, intermediate Azerbaijani, beginner Uzbek